انتقل إلى المحتوى

הַשְׂכָּלָה تعليم، ثقافة

هَسكالابدون تشكيل: השכלה
اسممؤنثالوزن: هَقطالاהַקְטָלָהالجذر:ש-כ-ל

معنى השכלה وترجمتها

  1. 1.

    تعليم، ثقافة

    הידע שאדם קיבל בבית ספר ובלימודים, למשל באוניברסיטה≈ לימודים, ידע

השכלה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
הַשְׂכָּלָהهَسكالاהשכלההַשְׂכָּלוֹתهَسكالوتהשכלות
الإضافة
مفردجمع
הַשְׂכָּלַתهَسكالاتהשכלתהַשְׂכָּלוֹתهَسكالوتהשכלות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיהַשְׂכָּלָתִיهَسكالاتيהשכלתיהַשְׂכָּלוֹתַיهَسكالوتايהשכלותיי
لكَאַתָּההַשְׂכָּלָתְךָهَسكالَتخاהשכלתךהַשְׂכָּלוֹתֶיךָهَسكالوتيخاהשכלותיך
لكِאַתְּהַשְׂכָּלָתֵךְهَسكالاتيخהשכלתךהַשְׂכָּלוֹתַיִךְهَسكالوتايِخהשכלותייך
لهהוּאהַשְׂכָּלָתוֹهَسكالاتوהשכלתוהַשְׂכָּלוֹתָיוهَسكالوتاڤהשכלותיו
لهاהִיאהַשְׂכָּלָתָהּهَسكالاتاהשכלתההַשְׂכָּלוֹתֶיהָهَسكالوتيهاהשכלותיה
لناאֲנַחְנוּהַשְׂכָּלָתֵנוּهَسكالاتينوהשכלתנוהַשְׂכָּלוֹתֵינוּهَسكالوتينوהשכלותינו
لكمאַתֶּםהַשְׂכָּלַתְכֶםهَسكالَتخِمהשכלתכםהַשְׂכָּלוֹתֵיכֶםهَسكالوتيخِمהשכלותיכם
لكنّאַתֶּןהַשְׂכָּלַתְכֶןهَسكالَتخِنהשכלתכןהַשְׂכָּלוֹתֵיכֶןهَسكالوتيخِنהשכלותיכן
لهمהֵםהַשְׂכָּלָתָםهَسكالاتامהשכלתםהַשְׂכָּלוֹתֵיהֶםهَسكالوتيهِمהשכלותיהם
لهنّהֵןהַשְׂכָּלָתָןهَسكالاتانהשכלתןהַשְׂכָּלוֹתֵיהֶןهَسكالوتيهِنהשכלותיהן

أمثلة مع השכלה

  • לשני ההורים שלי יש השכלה אקדמית, אבל אף אחד מהם לא עובד במקצוע.

    كلا والدي يحمل تعليما جامعيا، لكن لا أحد منهما يعمل في تخصصه.

  • מה המטרה של השכלה?

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • הוא חסר השכלה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • השכלה מתחילה בבית.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

التعليقات