انتقل إلى المحتوى

נַחַל جدول، نهير

ناحَلبدون تشكيل: נחל
اسممذكرالوزن: قِطِلקֶטֶלالجذر:נ-ח-ל

معنى נחל وترجمتها

  1. 1.

    جدول، نهير

    מים שזורמים בתעלה טבעית, קטנים יותר מנהר≈ פלג, יובל

  2. 2.

    وادٍ، مجرى

    ערוץ שבו זורמים מים רק אחרי גשם, בחורף≈ ואדי, ערוץ

נחל: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
נַחַלناحَلנחלנְחָלִיםنِحاليمנחלים
الإضافة
مفردجمع
נַחַלناحَلנחלנַחֲלֵיناحَليנחלי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִינַחְלִיنَحليנחלינְחָלַיنِحالايנחליי
لكَאַתָּהנַחְלְךָنَحلِخاנחלךנְחָלֶיךָنِحاليخاנחליך
لكِאַתְּנַחְלֵךְنَحليخנחלךנְחָלַיִךְنِحالايِخנחלייך
لهהוּאנַחְלוֹنَحلوנחלונְחָלָיוنِحالاڤנחליו
لهاהִיאנַחְלָהּنَحلاנחלהנְחָלֶיהָنِحاليهاנחליה
لناאֲנַחְנוּנַחְלֵנוּنَحلينوנחלנונְחָלֵינוּنِحالينوנחלינו
لكمאַתֶּםנַחְלְכֶםنَحلِخِمנחלכםנַחֲלֵיכֶםناحَليخِمנחליכם
لكنّאַתֶּןנַחְלְכֶןنَحلِخِنנחלכןנַחֲלֵיכֶןناحَليخِنנחליכן
لهمהֵםנַחְלָםنَحلامנחלםנַחֲלֵיהֶםناحَليهِمנחליהם
لهنّהֵןנַחְלָןنَحلانנחלןנַחֲלֵיהֶןناحَليهِنנחליהן

أمثلة مع נחל

  • הלכנו לאורך הנחל ומצאנו בריכה קטנה עם מים קרים.

    مشينا على طول الجدول ووجدنا بركة صغيرة فيها ماء بارد.

  • בקיץ הנחל יבש לגמרי, ואפשר ללכת בתוכו ברגל.

    في الصيف يكون الوادي جافا تماما، ويمكن المشي فيه.

  • כשהוא חצה את הגשר, הוא הביט למטה לנחל.

    Tatoeba · fekundulo · Biga · CC BY 2.0 FR

التعليقات