انتقل إلى المحتوى

לִזְהֹר تلألأ، سطع

لِزهوربدون تشكيل: לזהור
فعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:ז-ה-ר

معنى לזהור وترجمتها

  1. 1.

    تلألأ، سطع، توهج

    להפיץ אור חזק או רך, כמו כוכב או מנורה≈ לנצוץ, להאיר

تصريف לזהור: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לִזְהֹרلِزهورלזהורזוֹהֵרزوهيرזוהרזוֹהֶרֶתزوهِرِتזוהרתזוֹהֲרִיםزوهَريمזוהריםזוֹהֲרוֹתزوهَروتזוהרות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיזָהַרְתִּיزاهارتيזהרתיאֶזְהַרإزهارאזהר
نحنאֲנַחְנוּזָהַרְנוּزاهارنوזהרנונִזְהַרنِزهارנזהר
أنتَאַתָּהזָהַרְתָּزاهارتاזהרתתִּזְהַרتِزهارתזהר
أنتِאַתְּזָהַרְתְּزاهارتזהרתתִּזְהֲרִיتِزهَريתזהרי
أنتمאַתֶּםזְהַרְתֶּםزِهَرتِمזהרתםזָהַרְתֶּםزاهارتِمזהרתםنبر عاميתִּזְהֲרוּتِزهَروתזהרו
أنتنّאַתֶּןזְהַרְתֶּןزِهَرتِنזהרתןזָהַרְתֶּןزاهارتِنזהרתןنبر عاميתִּזְהֲרוּتِزهَروתזהרותִּזְהַרְנָהتِزهارناתזהרנהفصيح
هوהוּאזָהַרزاهارזהריִזְהַרيِزهارיזהר
هيהִיאזָהֲרָהزاهَراזהרהתִּזְהַרتِزهارתזהר
هم / هنّהֵם / הֵןזָהֲרוּزاهَروזהרויִזְהֲרוּيِزهَروיזהרותִּזְהַרְנָהتِزهارناתזהרנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
זְהַרزِهارזהרזַהֲרִיزاهَريזהריזַהֲרוּزاهَروזהרוזַהֲרוּزاهَروזהרוזְהַרְנָהزِهارناזהרנהفصيح

أمثلة مع לזהור

  • בלילה הכוכבים זהרו מעל המדבר.

    في الليل تلألأت النجوم فوق الصحراء.

  • העיניים שלה זהרו משמחה כשהיא ראתה את המתנה.

    لمعت عيناها فرحا عندما رأت الهدية.

كلمات من الجذر ז-ה-ר

التعليقات