לְהַזְהִיר حذّر، نبّه

1. 1.

   حذّر، نبّه

   להגיד למישהו מראש שיש סכנה או בעיה כדי שייזהר≈ להתריע, להודיע מראש

   • לְהַזְהִיר אֶת מִישֶׁהוּ— حذّر شخصا
   • לְהַזְהִיר (אֶת מִישֶׁהוּ) מִפְּנֵי מַשֶּׁהוּ— حذّر (شخصا) من شيء
   • לְהַזְהִיר (אֶת מִישֶׁהוּ) שֶׁ־— حذّر (شخصا) من أن…(+ جملة بـ ש־ (أنّ))

تصريف להזהיר: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

أمثلة مع להזהיר

• הזהרתי אותך שהמרק חם מאוד!

  لقد حذّرتك من أن الحساء ساخن جدا!

• המדריכה הזהירה אותנו מפני הגלים הגבוהים.

  حذّرتنا المرشدة من الأمواج العالية.

• בחדשות מזהירים שהכבישים בצפון חלקים.

  تحذّر الأخبار من أن الطرق في الشمال زلقة.

• הזהרתי אותו פעמים רבות.

  Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR

• אני רוצה להזהיר אותה.

  Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

• אני צריך להזהיר אותם.

  Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR