זָהִיר حذر، حريص
زاهيربدون تشكيل: זהירصفةالجذر:ז-ה-ר
معنى זהיר وترجمتها
- 1.
حذر، حريص، متيقّظ
ששם לב ועושה דברים לאט ובשקט כדי שלא יקרה משהו רע≈ נזהר, מתון, קשוב
- זָהִיר עִם מַשֶּׁהוּ / בְּ־מַשֶּׁהוּ— حذر مع شيء; حريص في شيء
זהיר: المذكر والمؤنث، المفرد والجمع
| مذكر | مؤنث | |
|---|---|---|
| مفرد | זָהִירزاهيرזהיר | זְהִירָהزِهيراזהירה |
| جمع | זְהִירִיםزِهيريمזהירים | זְהִירוֹתزِهيروتזהירות |
أمثلة مع זהיר
תהיי זהירה עם הסכין הזאת, היא חדה מאוד.
كوني حذرة مع هذا السكين، إنه حادّ جدا.
הנהג היה זהיר מאוד בכביש הרטוב.
كان السائق حذرا جدا على الطريق المبلل.
אהיה זהיר עם ילדים.
אני מבקש ממך להיות זהיר.
היא צריכה להיות זהירה יותר.
Tatoeba · Eldad · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR