לְהַרְצוֹת حاضر، ألقى محاضرة
لِهَرصوتبدون تشكيل: להרצותفعلالبناء: هِفعيلהִפְעִילالجذر:ר-צ-ה
معنى להרצות وترجمتها
- 1.
حاضر، ألقى محاضرة
לדבר לפני קהל על נושא מסוים כדי ללמד אותו≈ ללמד, לדבר
- לְהַרְצוֹת עַל נוֹשֵׂא— حاضر عن شيء
- לְהַרְצוֹת בִּפְנֵי קָהָל— حاضر أمام جمهور
تصريف להרצות: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לְהַרְצוֹתلِهَرصوتלהרצות | מַרְצֶהمَرصِهמרצה | מַרְצָהمَرصاמרצה | מַרְצִיםمَرصيمמרצים | מַרְצוֹתمَرصوتמרצות |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | הִרְצֵיתִיهِرصيتيהרציתי | אַרְצֶהأرصِهארצה |
| نحنאֲנַחְנוּ | הִרְצֵינוּهِرصينوהרצינו | נַרְצֶהنَرصِهנרצה |
| أنتَאַתָּה | הִרְצֵיתָهِرصيتاהרצית | תַּרְצֶהتَرصِهתרצה |
| أنتِאַתְּ | הִרְצֵיתهِرصيتהרצית | תַּרְצִיتَرصيתרצי |
| أنتمאַתֶּם | הִרְצֵיתֶםهِرصيتِمהרציתם | תַּרְצוּتَرصوתרצו |
| أنتنّאַתֶּן | הִרְצֵיתֶןهِرصيتِنהרציתן | תַּרְצוּتَرصوתרצותַּרְצֶינָהتَرصيناתרצינהفصيح |
| هوהוּא | הִרְצָהهِرصاהרצה | יַרְצֶהيَرصِهירצה |
| هيהִיא | הִרְצְתָהهِرصِتاהרצתה | תַּרְצֶהتَرصِهתרצה |
| هم / هنّהֵם / הֵן | הִרְצוּهِرصوהרצו | יַרְצוּيَرصوירצותַּרְצֶינָהتَرصيناתרצינהمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| הַרְצֵהهَرصيهהרצה | הַרְצִיهَرصيהרצי | הַרְצוּهَرصوהרצו | הַרְצוּهَرصوהרצוהַרְצֶינָהهَرصيناהרצינהفصيح |
أمثلة مع להרצות
בשבוע שעבר היא הרצתה על חיות המדבר בספרייה העירונית.
الأسبوع الماضي حاضرت عن حيوانات الصحراء في المكتبة البلدية.
הרציתי בפני הורי התלמידים על שינה בריאה.
حاضرت أمام أولياء أمور التلاميذ عن النوم الصحي.