انتقل إلى المحتوى

הַגָּעָה وصول، قدوم

هاگاعابدون تشكيل: הגעה
اسممؤنثالوزن: هَقطالاהַקְטָלָהالجذر:נ-ג-ע

معنى הגעה وترجمتها

  1. 1.

    وصول، قدوم

    הרגע שבו מישהו או משהו בא למקום≈ בוא

    • הַגָּעָה לְ־מָקוֹם— الوصول إلى مكان

הגעה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
הַגָּעָהهاگاعاהגעההַגָּעוֹתهاگاعوتהגעות
الإضافة
مفردجمع
הַגָּעַתهاگاعاتהגעתהַגָּעוֹתهاگاعوتהגעות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיהַגָּעָתִיهاگاعاتيהגעתיהַגָּעוֹתַיهاگاعوتايהגעותיי
لكَאַתָּההַגָּעָתְךָهاگاعَتخاהגעתךהַגָּעוֹתֶיךָهاگاعوتيخاהגעותיך
لكِאַתְּהַגָּעָתֵךְهاگاعاتيخהגעתךהַגָּעוֹתַיִךְهاگاعوتايِخהגעותייך
لهהוּאהַגָּעָתוֹهاگاعاتوהגעתוהַגָּעוֹתָיוهاگاعوتاڤהגעותיו
لهاהִיאהַגָּעָתָהּهاگاعاتاהגעתההַגָּעוֹתֶיהָهاگاعوتيهاהגעותיה
لناאֲנַחְנוּהַגָּעָתֵנוּهاگاعاتينوהגעתנוהַגָּעוֹתֵינוּهاگاعوتينوהגעותינו
لكمאַתֶּםהַגָּעַתְכֶםهاگاعَتخِمהגעתכםהַגָּעוֹתֵיכֶםهاگاعوتيخِمהגעותיכם
لكنّאַתֶּןהַגָּעַתְכֶןهاگاعَتخِنהגעתכןהַגָּעוֹתֵיכֶןهاگاعوتيخِنהגעותיכן
لهمהֵםהַגָּעָתָםهاگاعاتامהגעתםהַגָּעוֹתֵיהֶםهاگاعوتيهِمהגעותיהם
لهنّהֵןהַגָּעָתָןهاگاعاتانהגעתןהַגָּעוֹתֵיהֶןهاگاعوتيهِنהגעותיהן

أمثلة مع הגעה

  • זמן ההגעה לשדה התעופה הוא בערך שעה.

    يستغرق الوصول إلى المطار نحو ساعة.

  • קן ממתין להגעת הרכבת.

    Tatoeba · MrShoval · Balamax · CC BY 2.0 FR

التعليقات