انتقل إلى المحتوى

מְרֻכָּז مركّز، منتبه

مِروكازبدون تشكيل: מרוכז
صفةالجذر:ר-כ-ז

معنى מרוכז وترجمتها

  1. 1.

    مركّز، منتبه

    שכל המחשבה שלו נמצאת בדבר אחד≈ קשוב, ממוקד

    • מְרֻכָּז בְּ־מַשֶּׁהוּ— مركّز على شيء
  2. 2.

    مركّز

    عن سائل

    שיש בו הרבה חומר ומעט מים≈ סמיך

מרוכז: المذكر والمؤنث، المفرد والجمع

مذكرمؤنث
مفردמְרֻכָּזمِروكازמרוכזמְרֻכֶּזֶתمِروكِزِتמרוכזת
جمعמְרֻכָּזִיםمِروكازيمמרוכזיםמְרֻכָּזוֹתمِروكازوتמרוכזות

أمثلة مع מרוכז

  • השבוע נועה מרוכזת רק בלימודים לקראת המבחן.

    هذا الأسبوع نوعا مركّزة على الدراسة فقط استعدادًا للامتحان.

  • את המיץ המרוכז צריך לערבב עם הרבה מים.

    يجب خلط العصير المركّز مع الكثير من الماء.

  • טום מרוכז רק בעצמו.

    Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • תפסת אותי לא מרוכז.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

التعليقات