חֲטִיף وجبة خفيفة، تسالي
حَطيفبدون تشكيل: חטיףاسممذكرالوزن: قطيلקְטִילالجذر:ח-ט-ף
معنى חטיף وترجمتها
- 1.
وجبة خفيفة، تسالي
אוכל קטן וקל, כמו במבה או ביסלי, שאוכלים בין הארוחות≈ נשנוש
- 2.
لوح، قطعة
شوكولاتة أو حبوب
חתיכה ארוכה של שוקולד, דגנים או אגוזים בעטיפה
חטיף: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| חֲטִיףحَطيفחטיף | חֲטִיפִיםحَطيفيمחטיפים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| חֲטִיףحَطيفחטיף | חֲטִיפֵיحَطيفيחטיפי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | חֲטִיפִיحَطيفيחטיפי | חֲטִיפַיحَطيفايחטיפיי |
| لكَאַתָּה | חֲטִיפְךָحَطيفخاחטיפך | חֲטִיפֶיךָحَطيفيخاחטיפיך |
| لكِאַתְּ | חֲטִיפֵךְحَطيفيخחטיפך | חֲטִיפַיִךְحَطيفايِخחטיפייך |
| لهהוּא | חֲטִיפוֹحَطيفوחטיפו | חֲטִיפָיוحَطيفاڤחטיפיו |
| لهاהִיא | חֲטִיפָהּحَطيفاחטיפה | חֲטִיפֶיהָحَطيفيهاחטיפיה |
| لناאֲנַחְנוּ | חֲטִיפֵנוּحَطيفينوחטיפנו | חֲטִיפֵינוּحَطيفينوחטיפינו |
| لكمאַתֶּם | חֲטִיפְכֶםحَطيفخِمחטיפכם | חֲטִיפֵיכֶםحَطيفيخِمחטיפיכם |
| لكنّאַתֶּן | חֲטִיפְכֶןحَطيفخِنחטיפכן | חֲטִיפֵיכֶןحَطيفيخِنחטיפיכן |
| لهمהֵם | חֲטִיפָםحَطيفامחטיפם | חֲטִיפֵיהֶםحَطيفيهِمחטיפיהם |
| لهنّהֵן | חֲטִיפָןحَطيفانחטיפן | חֲטִיפֵיהֶןحَطيفيهِنחטיפיהן |
أمثلة مع חטיף
לטיול הכנו לכל ילד שקית עם חטיפים ומים
جهّزنا لكل ولد للرحلة كيسًا فيه تسالٍ وماء.
אכלתי חטיף אנרגיה רגע לפני הריצה
أكلت لوح طاقة قبل الجري مباشرة.
לא ייתכן שאתה רעב. אכלת חטיף רק לפני כמה דקות.
Tatoeba · galoosh33 · shanghainese · CC BY 2.0 FR
לא ייתכן שאת רעבה. אכלת חטיף רק לפני כמה דקות.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
קח לך חטיף.