מַרְאֶה مظهر، منظر
مَرئِهبدون تشكيل: מראהاسممذكرالوزن: مَقطالמַקְטָלالجذر:ר-א-ה
معنى מראה وترجمتها
- 1.
مظهر، منظر، هيئة
איך מישהו או משהו נראה בעיניים≈ הופעה, חזות
מראה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מַרְאֶהمَرئِهמראה | מַרְאוֹתمَرؤوتמראות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מַרְאֵהمَرئيهמראה | מַרְאוֹתمَرؤوتמראות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מַרְאִיمَرئيמראי | מַרְאוֹתַיمَرؤوتايמראותיי |
| لكَאַתָּה | מַרְאֲךָمَرأَخاמראך | מַרְאוֹתֶיךָمَرؤوتيخاמראותיך |
| لكِאַתְּ | מַרְאֵךְمَرئيخמראך | מַרְאוֹתַיִךְمَرؤوتايِخמראותייך |
| لهהוּא | מַרְאוֹمَرؤوמראו | מַרְאוֹתָיוمَرؤوتاڤמראותיו |
| لهاהִיא | מַרְאָהּمَرآמראה | מַרְאוֹתֶיהָمَرؤوتيهاמראותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | מַרְאֵנוּمَرئينوמראנו | מַרְאוֹתֵינוּمَرؤوتينوמראותינו |
| لكمאַתֶּם | מַרְאֲכֶםمَرأَخِمמראכם | מַרְאוֹתֵיכֶםمَرؤوتيخِمמראותיכם |
| لكنّאַתֶּן | מַרְאֲכֶןمَرأَخِنמראכן | מַרְאוֹתֵיכֶןمَرؤوتيخِنמראותיכן |
| لهمהֵם | מַרְאָםمَرآمמראם | מַרְאוֹתֵיהֶםمَرؤوتيهِمמראותיהם |
| لهنّהֵן | מַרְאָןمَرآنמראן | מַרְאוֹתֵיהֶןمَرؤوتيهِنמראותיהן |
أمثلة مع מראה
אחרי התספורת המראה שלו השתנה לגמרי.
بعد قص الشعر تغيّر مظهره تماما.
מהחלון במלון היה מראה מדהים של ההרים.
من نافذة الفندق كان هناك منظر مذهل للجبال.
הוא לא יכול היה להאמין למראה עיניו.
אני לא אוהב את המראה שלו.
נקי את המראה.