רְאָיָה دليل، بيّنة
رِآيابدون تشكيل: ראיהاسممؤنثالوزن: قطالاקְטָלָהالجذر:ר-א-ה
معنى ראיה وترجمتها
- 1.
دليل، بيّنة
דבר שמראה שמשהו נכון או שמישהו עשה משהו≈ הוכחה, סימן
- רְאָיָה לְ־מַשֶּׁהוּ (רְאָיָה לְכָךְ שֶׁ…)— دليل على شيء
ראיה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| רְאָיָהرِآياראיה | רְאָיוֹתرِآيوتראיות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| רְאָיַתرِآياتראיית | רְאָיוֹתرِآيوتראיות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | רְאָיָתִיرِآياتيראייתי | רְאָיוֹתַיرِآيوتايראיותיי |
| لكَאַתָּה | רְאָיָתְךָرِآيَتخاראייתך | רְאָיוֹתֶיךָرِآيوتيخاראיותיך |
| لكِאַתְּ | רְאָיָתֵךְرِآياتيخראייתך | רְאָיוֹתַיִךְرِآيوتايِخראיותייך |
| لهהוּא | רְאָיָתוֹرِآياتوראייתו | רְאָיוֹתָיוرِآيوتاڤראיותיו |
| لهاהִיא | רְאָיָתָהּرِآياتاראייתה | רְאָיוֹתֶיהָرِآيوتيهاראיותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | רְאָיָתֵנוּرِآياتينوראייתנו | רְאָיוֹתֵינוּرِآيوتينوראיותינו |
| لكمאַתֶּם | רְאָיַתְכֶםرِآيَتخِمראייתכם | רְאָיוֹתֵיכֶםرِآيوتيخِمראיותיכם |
| لكنّאַתֶּן | רְאָיַתְכֶןرِآيَتخِنראייתכן | רְאָיוֹתֵיכֶןرِآيوتيخِنראיותיכן |
| لهمהֵם | רְאָיָתָםرِآياتامראייתם | רְאָיוֹתֵיהֶםرِآيوتيهِمראיותיהם |
| لهنّהֵן | רְאָיָתָןرِآياتانראייתן | רְאָיוֹתֵיהֶןرِآيوتيهِنראיותיהן |
أمثلة مع ראיה
למשטרה אין מספיק ראיות נגד השכן.
ليس لدى الشرطة أدلة كافية ضد الجار.
החשבונית הזאת היא ראיה לכך ששילמתי בזמן.
هذه الفاتورة دليل على أنني دفعت في الوقت المحدد.
יש לי ראיה נורמלית.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR
יש לי ראיות.
אנו צריכים ראיות.