לָגֶשֶׁת اقترب من، توجّه إلى

1. 1.

   اقترب من، توجّه إلى

   ללכת אל מישהו או אל מקום קרוב, בעיקר כדי לדבר או לעשות משהו≈ להתקרב, להגיע

   • לָגֶשֶׁת אֶל / לְ־מִישֶׁהוּ / מָקוֹם— اقترب من أحد/شيء
2. 2.

   شرع في، بدأ ب

   להתחיל לעשות משהו, לטפל בו≈ להתחיל, לפנות

   • לָגֶשֶׁת לְ־מַשֶּׁהוּ— شرع في شيء
   • לָגֶשֶׁת לַעֲשׂוֹת מַשֶּׁהוּ— ذهب ليفعل شيئا(+ مصدر)
3. 3.

   تقدّم إلى

   عامي; امتحان

   להיבחן במבחן או בבחינה≈ להיבחן

   • לָגֶשֶׁת לְ־מִבְחָן / בְּחִינָה— تقدّم إلى امتحان

تصريف לגשת: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

أمثلة مع לגשת

• ילדה קטנה ניגשה אליי ושאלה מה השעה.

  اقتربت مني فتاة صغيرة وسألت كم الساعة.

• אחרי הקפה, בואו ניגש לעבודה ונסיים עד הצהריים.

  بعد القهوة، لنشرع في العمل وننتهِ قبل الظهر.

• חכו רגע, אני אגש להביא עוד כוסות מהמטבח.

  انتظروا لحظة، سأذهب لأحضر مزيدا من الكؤوس من المطبخ.

• בשבוע הבא אנחנו ניגשים למבחן בנהיגה.

  في الأسبوع القادم نتقدم إلى امتحان القيادة.

• אני ניגש להחליף בגדים.

  Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR

• בוא ניגש לעניין.

  Tatoeba · fekundulo · Biga · CC BY 2.0 FR

• אתה באמת רוצה לגשת לשם?

  Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR