לָקוֹחַ عميل، زبون
لاقوحبدون تشكيل: לקוחاسممذكرمؤنثالجذر:ל-ק-ח
معنى לקוח وترجمتها
- 1.
عميل، زبون
מי שמקבל שירות מעורך דין, ממעצב או מבעל מקצוע אחר
- 2.
زبون، مشتر
מי שקונה בחנות או במסעדה≈ קונה
לקוח: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
المذكر: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| לָקוֹחַلاقوحלקוח | לָקוֹחוֹתلاقوحوتלקוחות |
المذكر: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| לָקוֹחַلاقوحלקוח | לָקוֹחוֹתلاقوحوتלקוחות |
المؤنث: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| לְקוֹחָהلِقوحاלקוחה | לְקוֹחוֹתلِقوحوتלקוחות |
المؤنث: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| לְקוֹחַתلِقوحاتלקוחת | לְקוֹחוֹתلِقوحوتלקוחות |
المذكر: مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | לָקוֹחִיلاقوحيלקוחי | לָקוֹחוֹתַיلاقوحوتايלקוחותיי |
| لكَאַתָּה | לָקוֹחֲךָلاقوحَخاלקוחך | לָקוֹחוֹתֶיךָلاقوحوتيخاלקוחותיך |
| لكِאַתְּ | לָקוֹחֵךְلاقوحيخלקוחך | לָקוֹחוֹתַיִךְلاقوحوتايِخלקוחותייך |
| لهהוּא | לָקוֹחוֹلاقوحوלקוחו | לָקוֹחוֹתָיוلاقوحوتاڤלקוחותיו |
| لهاהִיא | לָקוֹחָהּلاقوحاלקוחה | לָקוֹחוֹתֶיהָلاقوحوتيهاלקוחותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | לָקוֹחֵנוּلاقوحينوלקוחנו | לָקוֹחוֹתֵינוּلاقوحوتينوלקוחותינו |
| لكمאַתֶּם | לָקוֹחֲכֶםلاقوحَخِمלקוחכם | לָקוֹחוֹתֵיכֶםلاقوحوتيخِمלקוחותיכם |
| لكنّאַתֶּן | לָקוֹחֲכֶןلاقوحَخِنלקוחכן | לָקוֹחוֹתֵיכֶןلاقوحوتيخِنלקוחותיכן |
| لهمהֵם | לָקוֹחָםلاقوحامלקוחם | לָקוֹחוֹתֵיהֶםلاقوحوتيهِمלקוחותיהם |
| لهنّהֵן | לָקוֹחָןلاقوحانלקוחן | לָקוֹחוֹתֵיהֶןلاقوحوتيهِنלקוחותיהן |
أمثلة مع לקוח
עורכת הדין נפגשה עם הלקוחה שלה במשרד.
التقت المحامية بموكلتها في المكتب.
בבוקר יש בחנות מעט לקוחות, בערב הרבה.
في الصباح يكون في المتجر زبائن قليلون، وفي المساء كثيرون.
אני עם לקוח.
אתה לקוח טוב.
הלקוח תמיד צודק.
אני נמצא עם לקוחה.
אני נמצאת עם לקוחה.
אני עם לקוחה.