انتقل إلى المحتوى

תְּשׁוּבָה جواب، رد

تشوڤابدون تشكيل: תשובה
اسممؤنثالوزن: ткулаالجذر:ש-ו-ב

معنى תשובה وترجمتها

  1. 1.

    جواب، رد، إجابة

    מה שאומרים או כותבים אחרי ששואלים אותך שאלה≈ מענה, תגובה

תשובה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
תְּשׁוּבָהتشوڤاתשובהתְּשׁוּבוֹתتشوڤوتתשובות
الإضافة
مفردجمع
תְּשׁוּבַתتشوڤاتתשובתתְּשׁוּבוֹתتشوڤوتתשובות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיתְּשׁוּבָתִיتشوڤاتيתשובתיתְּשׁוּבוֹתַיتشوڤوتايתשובותיי
لكَאַתָּהתְּשׁוּבָתְךָتشوڤَتخاתשובתךתְּשׁוּבוֹתֶיךָتشوڤوتيخاתשובותיך
لكِאַתְּתְּשׁוּבָתֵךְتشوڤاتيخתשובתךתְּשׁוּבוֹתַיִךְتشوڤوتايِخתשובותייך
لهהוּאתְּשׁוּבָתוֹتشوڤاتوתשובתותְּשׁוּבוֹתָיוتشوڤوتاڤתשובותיו
لهاהִיאתְּשׁוּבָתָהּتشوڤاتاתשובתהתְּשׁוּבוֹתֶיהָتشوڤوتيهاתשובותיה
لناאֲנַחְנוּתְּשׁוּבָתֵנוּتشوڤاتينوתשובתנותְּשׁוּבוֹתֵינוּتشوڤوتينوתשובותינו
لكمאַתֶּםתְּשׁוּבַתְכֶםتشوڤَتخِمתשובתכםתְּשׁוּבוֹתֵיכֶםتشوڤوتيخِمתשובותיכם
لكنّאַתֶּןתְּשׁוּבַתְכֶןتشوڤَتخِنתשובתכןתְּשׁוּבוֹתֵיכֶןتشوڤوتيخِنתשובותיכן
لهمהֵםתְּשׁוּבָתָםتشوڤاتامתשובתםתְּשׁוּבוֹתֵיהֶםتشوڤوتيهِمתשובותיהם
لهنّהֵןתְּשׁוּבָתָןتشوڤاتانתשובתןתְּשׁוּבוֹתֵיהֶןتشوڤوتيهِنתשובותיהן

أمثلة مع תשובה

  • שלחתי לה הודעה ועדיין לא קיבלתי תשובה

    أرسلت لها رسالة وما زلت لم أتلق ردا.

  • אין לי תשובה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • תן לי תשובה!

    Tatoeba · fekundulo · borke100 · CC BY 2.0 FR

  • אתה יודע את התשובה?

    Tatoeba · Eldad · elsteris · CC BY 2.0 FR

التعليقات