قائمة كلماتي

לִלְמֹד درس، تعلم

لِلمودبدون تشكيل: ללמוד

فعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:ל-מ-ד

معنى ללמוד وترجمتها

1.
درس، تعلم
לקבל ידע או יכולת חדשים≈ להתמחות, לרכוש ידע
- לִלְמֹד (אֶת) מַשֶּׁהוּ— درس شيئا
- לִלְמֹד בְּ־ (בֵּית סֵפֶר, אוּנִיבֶרְסִיטָה)— درس في
- לִלְמֹד לְ־ + שֵׁם פֹּעַל— تعلم أن(+ مصدر)
- לִלְמֹד מִ־מִישֶׁהוּ / מִ־מַשֶּׁהוּ— تعلم من

تصريف ללמוד: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לִלְמֹדلِلمودללמוד	לוֹמֵדلوميدלומד	לוֹמֶדֶתلومِدِتלומדת	לוֹמְדִיםلومديمלומדים	לוֹמְדוֹתلومدوتלומדות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	לָמַדְתִּיلامادِتيלמדתי	לָמַדְנוּلامادنوלמדנו	לָמַדְתָּلامادِتاלמדת	לָמַדְתְּلامادِتלמדת	לְמַדְתֶּםلِمادِتِمלמדתםלָמַדְתֶּםلامادِتِمלמדתםنبر عامي	לְמַדְתֶּןلِمادِتِنלמדתןלָמַדְתֶּןلامادِتِنלמדתןنبر عامي	לָמַדلامادלמד	לָמְדָהلَمداלמדה	לָמְדוּلَمدوלמדו
المستقبل	אֶלְמַדإلمادאלמד	נִלְמַדنِلمادנלמד	תִּלְמַדتِلمادתלמד	תִּלְמְדִיتِلمِديתלמדי	תִּלְמְדוּتِلمِدوתלמדו	תִּלְמְדוּتِلمِدوתלמדותִּלְמַדְנָהتِلمادناתלמדנהفصيح	יִלְמַדيِلمادילמד	תִּלְמַדتِلمادתלמד	יִלְמְדוּيِلمِدوילמדותִּלְמַדְנָהتِلمادناתלמדנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	לָמַדְתִּיلامادِتيלמדתי	אֶלְמַדإلمادאלמד
نحنאֲנַחְנוּ	לָמַדְנוּلامادنوלמדנו	נִלְמַדنِلمادנלמד
أنتَאַתָּה	לָמַדְתָּلامادِتاלמדת	תִּלְמַדتِلمادתלמד
أنتِאַתְּ	לָמַדְתְּلامادِتלמדת	תִּלְמְדִיتِلمِديתלמדי
أنتمאַתֶּם	לְמַדְתֶּםلِمادِتِمלמדתםלָמַדְתֶּםلامادِتِمלמדתםنبر عامي	תִּלְמְדוּتِلمِدوתלמדו
أنتنّאַתֶּן	לְמַדְתֶּןلِمادِتِنלמדתןלָמַדְתֶּןلامادِتِنלמדתןنبر عامي	תִּלְמְדוּتِلمِدوתלמדותִּלְמַדְנָהتِلمادناתלמדנהفصيح
هوהוּא	לָמַדلامادלמד	יִלְמַדيِلمادילמד
هيהִיא	לָמְדָהلَمداלמדה	תִּלְמַדتِلمادתלמד
هم / هنّהֵם / הֵן	לָמְדוּلَمدوלמדו	יִלְמְדוּيِلمِدوילמדותִּלְמַדְנָהتِلمادناתלמדנהمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
לְמַדلِمادלמד	לִמְדִיلِمديלמדי	לִמְדוּلِمدوלמדו	לִמְדוּلِمدوלמדולְמַדְנָהلِمادناלמדנהفصيح

أمثلة مع ללמוד

בכיתה ד' לומדים את לוח הכפל.
في الصف الرابع يتعلمون جدول الضرب.
למדתי באוניברסיטה בירושלים ארבע שנים.
درست في الجامعة في القدس أربع سنوات.
הבן שלנו למד לשחות בקיץ שעבר.
تعلم ابننا السباحة في الصيف الماضي.
כולנו לומדים מהטעויות שלנו.
كلنا نتعلم من أخطائنا.
אני צריך ללמוד.
Tatoeba · Eldad · Shady_arc · CC BY 2.0 FR
אני צריכה ללמוד.
Tatoeba · Eldad · Shady_arc · CC BY 2.0 FR
אני יודע מה ללמוד.
Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

عبارات مع ללמוד

تعلم بالطريقة الصعبة، تعلم من تجربة مريرةלִלְמֹד בַּדֶּרֶךְ הַקָּשָׁה

كلمات من الجذر ל-מ-ד

التعليقات