מָקוֹם مكان
ماقومبدون تشكيل: מקוםاسممذكرالوزن: مِقطالמִקְטָלالجذر:ק-ו-ם
معنى מקום وترجمتها
- 1.
مكان
שטח או נקודה שבהם נמצא משהו או קורה משהו≈ אתר, מרחב
מקום: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מָקוֹםماقومמקום | מְקוֹמוֹתمِقوموتמקומות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מְקוֹםمِقومמקום | מְקוֹמוֹתمِقوموتמקומות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מְקוֹמִיمِقوميמקומי | מְקוֹמוֹתַיمِقوموتايמקומותיי |
| لكَאַתָּה | מְקוֹמְךָمِقومخاמקומך | מְקוֹמוֹתֶיךָمِقوموتيخاמקומותיך |
| لكِאַתְּ | מְקוֹמֵךְمِقوميخמקומך | מְקוֹמוֹתַיִךְمِقوموتايِخמקומותייך |
| لهהוּא | מְקוֹמוֹمِقوموמקומו | מְקוֹמוֹתָיוمِقوموتاڤמקומותיו |
| لهاהִיא | מְקוֹמָהּمِقوماמקומה | מְקוֹמוֹתֶיהָمِقوموتيهاמקומותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | מְקוֹמֵנוּمِقومينوמקומנו | מְקוֹמוֹתֵינוּمِقوموتينوמקומותינו |
| لكمאַתֶּם | מְקוֹמְכֶםمِقومخِمמקומכם | מְקוֹמוֹתֵיכֶםمِقوموتيخِمמקומותיכם |
| لكنّאַתֶּן | מְקוֹמְכֶןمِقومخِنמקומכן | מְקוֹמוֹתֵיכֶןمِقوموتيخِنמקומותיכן |
| لهمהֵם | מְקוֹמָםمِقومامמקומם | מְקוֹמוֹתֵיהֶםمِقوموتيهِمמקומותיהם |
| لهنّהֵן | מְקוֹמָןمِقومانמקומן | מְקוֹמוֹתֵיהֶןمِقوموتيهِنמקומותיהן |
أمثلة مع מקום
אין מקום לחנות ליד הבית שלנו
لا يوجد مكان لركن السيارة قرب بيتنا.
המקום הזה מסוכן.
Tatoeba · fekundulo · IvritLover · CC BY 2.0 FR
את רוצה ללכת למקום אחר?
Tatoeba · fekundulo · IvritLover · CC BY 2.0 FR
אתה רוצה ללכת למקום אחר?
Tatoeba · IvritLover · IvritLover · CC BY 2.0 FR
عبارات مع מקום
- في كل مكانבְּכׇל מָקוֹם
- من العدم، فجأةמִשּׁוּם מָקוֹם
- بالقرب، في الجوارבְּקִרְבַת מָקוֹם
- مخبأ، مكان للاختباءמְקוֹם מִסְתּוֹר
- أفسح مكانًا، أخلى مكانًاלְפַנּוֹת מָקוֹם
- حتى آخر مكان، مكتظ تماماעַד אֶפֶס מָקוֹם
- مكان السكن، محل الإقامةמְקוֹם מְגוּרִים
- مكان العملמְקוֹם עֲבוֹדָה
- قائم بالأعمال، نائبמְמַלֵּא מָקוֹם
- ملاذ آمن، مكان آمنמְקוֹם מִבְטָחִים
- لم يؤد إلى شيء، لم يفض إلى نتيجةלְהוֹבִיל לְשׁוּם מָקוֹם