תְּקוּמָה نهضة، انبعاث
تقومابدون تشكيل: תקומהاسممؤنثالوزن: ткулаالجذر:ק-ו-ם
معنى תקומה وترجمتها
- 1.
نهضة، انبعاث، قيام من جديد
כשמשהו שנפל או נחלש קם מחדש ומתחזק≈ התחדשות, תחייה
תקומה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| תְּקוּמָהتقوماתקומה | תְּקוּמוֹתتقوموتתקומות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| תְּקוּמַתتقوماتתקומת | תְּקוּמוֹתتقوموتתקומות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | תְּקוּמָתִיتقوماتيתקומתי | תְּקוּמוֹתַיتقوموتايתקומותיי |
| لكَאַתָּה | תְּקוּמָתְךָتقومَتخاתקומתך | תְּקוּמוֹתֶיךָتقوموتيخاתקומותיך |
| لكِאַתְּ | תְּקוּמָתֵךְتقوماتيخתקומתך | תְּקוּמוֹתַיִךְتقوموتايِخתקומותייך |
| لهהוּא | תְּקוּמָתוֹتقوماتوתקומתו | תְּקוּמוֹתָיוتقوموتاڤתקומותיו |
| لهاהִיא | תְּקוּמָתָהּتقوماتاתקומתה | תְּקוּמוֹתֶיהָتقوموتيهاתקומותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | תְּקוּמָתֵנוּتقوماتينوתקומתנו | תְּקוּמוֹתֵינוּتقوموتينوתקומותינו |
| لكمאַתֶּם | תְּקוּמַתְכֶםتقومَتخِمתקומתכם | תְּקוּמוֹתֵיכֶםتقوموتيخِمתקומותיכם |
| لكنّאַתֶּן | תְּקוּמַתְכֶןتقومَتخِنתקומתכן | תְּקוּמוֹתֵיכֶןتقوموتيخِنתקומותיכן |
| لهمהֵם | תְּקוּמָתָםتقوماتامתקומתם | תְּקוּמוֹתֵיהֶםتقوموتيهِمתקומותיהם |
| لهنّהֵן | תְּקוּמָתָןتقوماتانתקומתן | תְּקוּמוֹתֵיהֶןتقوموتيهِنתקומותיהן |
أمثلة مع תקומה
אחרי השריפה הגדולה כל העיירה דיברה על תקומה
بعد الحريق الكبير تحدثت البلدة كلها عن النهوض من جديد.