انتقل إلى المحتوى

הֲקָמָה إقامة، إنشاء

هَقامابدون تشكيل: הקמה
اسممؤنثالوزن: هَقطالاהַקְטָלָהالجذر:ק-ו-ם

معنى הקמה وترجمتها

  1. 1.

    إقامة، إنشاء، تأسيس

    פעולה של יצירת משהו חדש, כמו עסק, צוות או מבנה≈ בנייה, יצירה

  2. 2.

    تأسيس، قيام

    הרגע או התהליך שבו מתחילים ארגון, עיר או מדינה≈ ייסוד

הקמה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
הֲקָמָהهَقاماהקמההֲקָמוֹתهَقاموتהקמות
الإضافة
مفردجمع
הֲקָמַתهَقاماتהקמתהֲקָמוֹתهَقاموتהקמות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיהֲקָמָתִיهَقاماتيהקמתיהֲקָמוֹתַיهَقاموتايהקמותיי
لكَאַתָּההֲקָמָתְךָهَقامَتخاהקמתךהֲקָמוֹתֶיךָهَقاموتيخاהקמותיך
لكِאַתְּהֲקָמָתֵךְهَقاماتيخהקמתךהֲקָמוֹתַיִךְهَقاموتايِخהקמותייך
لهהוּאהֲקָמָתוֹهَقاماتوהקמתוהֲקָמוֹתָיוهَقاموتاڤהקמותיו
لهاהִיאהֲקָמָתָהּهَقاماتاהקמתההֲקָמוֹתֶיהָهَقاموتيهاהקמותיה
لناאֲנַחְנוּהֲקָמָתֵנוּهَقاماتينوהקמתנוהֲקָמוֹתֵינוּهَقاموتينوהקמותינו
لكمאַתֶּםהֲקָמַתְכֶםهَقامَتخِمהקמתכםהֲקָמוֹתֵיכֶםهَقاموتيخِمהקמותיכם
لكنّאַתֶּןהֲקָמַתְכֶןهَقامَتخِنהקמתכןהֲקָמוֹתֵיכֶןهَقاموتيخِنהקמותיכן
لهمהֵםהֲקָמָתָםهَقاماتامהקמתםהֲקָמוֹתֵיהֶםهَقاموتيهِمהקמותיהם
لهنّהֵןהֲקָמָתָןهَقاماتانהקמתןהֲקָמוֹתֵיהֶןهَقاموتيهِنהקמותיהן

أمثلة مع הקמה

  • הקמת האתר החדש של החנות לקחה שלושה חודשים.

    استغرق إنشاء موقع المتجر الجديد ثلاثة أشهر.

  • המוזיאון הקטן מספר על הקמת העיר לפני מאה שנה.

    يروي المتحف الصغير قصة تأسيس المدينة قبل مئة عام.

كلمات من الجذر ק-ו-ם

التعليقات