Частотный список
Ниже представлена рейтинговая таблица с самыми употребляемыми словами в иврите на основе современных текстов
790 словСтраница 2 из 8
| № | Иврит | Транскрипция | Перевод | Часть речи | В словарь |
|---|---|---|---|---|---|
| 101 | מָהִירмаһи́р | маһи́р | быстрый | прил. | |
| 102 | מַצְחִיקмацхи́к | мацхи́к | смешной, забавный | прил. | |
| 103 | פּוֹלִיטִיполи́ти | поли́ти | политический | прил. | |
| 104 | שָׁוֶהшаве́ | шаве́ | равный | прил. | |
| 105 | אֶפְשָׁרִיэфшари́ | эфшари́ | возможный | прил. | |
| 106 | דָּתִיдати́ | дати́ | религиозный, верующий | прил. | |
| 107 | מַגְנִיבмагни́в | магни́в | клёвый, крутой | прил. | |
| 108 | פָּתוּחַпату́ах | пату́ах | открытый | прил. | |
| 109 | מְעֻלֶּהмеуле́ | меуле́ | отличный, превосходный | прил. | |
| 110 | תָּלוּיталу́й | талу́й | висячий | прил. | |
| 111 | נָעִיםнаи́м | наи́м | приятный | прил. | |
| 112 | עֲרָבִיарави́ | арави́ | арабский | прил. | |
| 113 | אָדֹםадо́м | адо́м | красный | прил. | |
| 114 | חַםха́м | ха́м | горячий | прил. | |
| 115 | מַתְאִיםматъи́м | матъи́м | подходящий, соответствующий | прил. | |
| 116 | מֻקְדָּםмукда́м | мукда́м | ранний | прил. | |
| 117 | בָּרוּךְбару́х | бару́х | благословенный | прил. | |
| 118 | זָקֵןзаке́н | заке́н | старый, пожилой | прил. | |
| 119 | מְעֻנְיָןмеунья́н | меунья́н | заинтересованный | прил. | |
| 120 | מְשֻׁגָּעмешуга́ | мешуга́ | сумасшедший | прил. | |
| 121 | מְבֻסָּסмевуса́с | мевуса́с | основанный | прил. | |
| 122 | חָמוּדхаму́д | хаму́д | милый, симпатичный | прил. | |
| 123 | זָרза́р | за́р | чужой, иностранный | прил. | |
| 124 | כָּתוּבкату́в | кату́в | написанный | прил. | |
| 125 | חַיха́й | ха́й | живой | прил. | |
| 126 | סָבִירсави́р | сави́р | разумный, приемлемый | прил. | |
| 127 | גָּמוּרгаму́р | гаму́р | законченный | прил. | |
| 128 | אַחְרָאִיахраи́ | ахраи́ | ответственный | прил. | |
| 129 | יָקָרяка́р | яка́р | дорогой | прил. | |
| 130 | מְקוֹרִיмекори́ | мекори́ | оригинальный, подлинный | прил. | |
| 131 | יָרֹקяро́к | яро́к | зелёный | прил. | |
| 132 | בָּרִיאбари́ | бари́ | здоровый | прил. | |
| 133 | צְבָאִיцваи́ | цваи́ | военный | прил. | |
| 134 | רָאשִׁיраши́ | раши́ | главный, основной | прил. | |
| 135 | עִסְקִיиски́ | иски́ | деловой | прил. | |
| 136 | עָמֹקамо́к | амо́к | глубокий | прил. | |
| 137 | בָּכִירбахи́р | бахи́р | старший, высокопоставленный | прил. | |
| 138 | חִיצוֹנִיхицони́ | хицони́ | внешний, наружный | прил. | |
| 139 | דָּרוּשׁдару́ш | дару́ш | нужный, требующийся | прил. | |
| 140 | מְדֻיָּקмедуя́к | медуя́к | точный | прил. | |
| 141 | יָשָׁןяша́н | яша́н | старый | прил. | |
| 142 | רָחוֹקрахо́к | рахо́к | далёкий | прил. | |
| 143 | נוֹחַно́ах | но́ах | удобный | прил. | |
| 144 | מְבֻגָּרмевуга́р | мевуга́р | взрослый | прил. | |
| 145 | אֱנוֹשִׁיэноши́ | эноши́ | человеческий | прил. | |
| 146 | חָפְשִׁיхофши́ | хофши́ | свободный | прил. | |
| 147 | חַדха́д | ха́д | острый | прил. | |
| 148 | מְסֻכָּןмесука́н | месука́н | опасный | прил. | |
| 149 | מְאֻשָּׁרмеуша́р | меуша́р | счастливый | прил. | |
| 150 | פָּעִילпаи́ль | паи́ль | активный, действующий | прил. | |
| 151 | עָשִׁירаши́р | аши́р | богатый | прил. | |
| 152 | עַתִּיקати́к | ати́к | древний, старинный | прил. | |
| 153 | מְזֻיָּןмезуя́н | мезуя́н | вооружённый | прил. | |
| 154 | יָשִׁירяши́р | яши́р | прямой, непосредственный | прил. | |
| 155 | נוֹכְחִיнохехи́ | нохехи́ | нынешний, текущий | прил. | |
| 156 | רִשְׁמִיришми́ | ришми́ | официальный | прил. | |
| 157 | יָעִילяи́ль | яи́ль | эффективный, полезный | прил. | |
| 158 | עַצְמִיацми́ | ацми́ | само-, собственный | прил. | |
| 159 | בְּסִיסִיбсиси́ | бсиси́ | основной, базовый | прил. | |
| 160 | רְבִיעִיревии́ | ревии́ | четвёртый | прил. | |
| 161 | קָדוֹשׁкадо́ш | кадо́ш | святой, священный | прил. | |
| 162 | יָשָׁרяша́р | яша́р | прямой | прил. | |
| 163 | עָצוּםацу́м | ацу́м | огромный, громадный | прил. | |
| 164 | עַצְמָאִיацмаи́ | ацмаи́ | независимый, самостоятельный | прил. | |
| 165 | עוֹלָמִיолами́ | олами́ | мировой, всемирный | прил. | |
| 166 | רֶלֶוַנְטִיрелеванти́ | релеванти́ | релевантный, уместный | прил. | |
| 167 | כָּבֵדкаве́д | каве́д | тяжёлый | прил. | |
| 168 | מְמֻקָּםмемука́м | мемука́м | расположенный, находящийся | прил. | |
| 169 | מוֹדֶרְנִיмодерни́ | модерни́ | современный, модерновый | прил. | |
| 170 | שַׁיָּךְшая́х | шая́х | принадлежащий | прил. | |
| 171 | רָצוּיрацу́й | рацу́й | желательный, желанный | прил. | |
| 172 | מְקֻבָּלмекуба́ль | мекуба́ль | принятый, общепринятый | прил. | |
| 173 | מְגֻוָּןмегува́н | мегува́н | разнообразный, разносторонний | прил. | |
| 174 | עָדִיףади́ф | ади́ф | предпочтительный, лучше | прил. | |
| 175 | מָצוּיмацу́й | мацу́й | распространённый, обычный | прил. | |
| 176 | חִיּוּבִיхиюви́ | хиюви́ | положительный, позитивный | прил. | |
| 177 | מֻתָּרмута́р | мута́р | разрешённый | прил. | |
| 178 | חֲרֵדִיхареди́ | хареди́ | харедимный, ультраортодоксальный | прил. | |
| 179 | פִיזִיфизи́ | физи́ | физический | прил. | |
| 180 | שִׁשִּׁיшиши́ | шиши́ | шестой | прил. | |
| 181 | עִירוֹנִיирони́ | ирони́ | городской, муниципальный | прил. | |
| 182 | הֶגְיוֹנִיһегйони́ | һегйони́ | логичный | прил. | |
| 183 | נָפוֹץнафо́ц | нафо́ц | распространённый, частый | прил. | |
| 184 | חֻקִּיхуки́ | хуки́ | законный | прил. | |
| 185 | חֲמִישִׁיхамиши́ | хамиши́ | пятый | прил. | |
| 186 | נָקִיнаки́ | наки́ | чистый | прил. | |
| 187 | מֻכְרָחмухра́х | мухра́х | вынужденный, обязанный | прил. | |
| 188 | זוֹלзо́ль | зо́ль | дешёвый | прил. | |
| 189 | רַשַּׁאיраша́й | раша́й | вправе, имеет право | прил. | |
| 190 | עָסוּקасу́к | асу́к | занятый | прил. | |
| 191 | פָלַסְטִינִיфаласти́ни | фаласти́ни | палестинский | прил. | |
| 192 | פּוֹפּוּלָרִיпопулари́ | популари́ | популярный | прил. | |
| 193 | מַפְחִידмафхи́д | мафхи́д | страшный, пугающий | прил. | |
| 194 | לְשֶׁעָבַרлешеава́р | лешеава́р | бывший, экс- | прил. | |
| 195 | מְיֹעָדмейоа́д | мейоа́д | предназначенный | прил. | |
| 196 | מַעֲרָבִיмаарави́ | маарави́ | западный | прил. | |
| 197 | יְפֵהפֶהйефеһфе́ | йефеһфе́ | прекрасный, очень красивый | прил. | |
| 198 | מְעֹרָבмеора́в | меора́в | замешанный, вовлечённый | прил. | |
| 199 | הִיסְטוֹרִיһистори́ | һистори́ | исторический | прил. | |
| 200 | סְפֶּצִיפִיспеци́фи | специ́фи | конкретный, определённый | прил. |