Ir para o conteúdo

צָרוּת estreiteza

tzarútSem nikud: צרות
subst.femininoMishkal: катутRaiz:צ-ר-ר

Significado e tradução de צרות

  1. 1.

    estreiteza

    estreiteza de horizontes

    מצב שבו משהו לא רחב, או חשיבה מוגבלת≈ היצרות, הגבלה

צרות: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
צָרוּתtzarútצרות
Estado construto
SingularPlural
צָרוּתtzarútצרות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיצָרוּתִיtzarutíצרותי
teu (m.)אַתָּהצָרוּתְךָtzarutkháצרותך
teu (f.)אַתְּצָרוּתֵךְtzarutékhצרותך
deleהוּאצָרוּתוֹtzarutóצרותו
delaהִיאצָרוּתָהּtzarutáצרותה
nossoאֲנַחְנוּצָרוּתֵנוּtzaruténuצרותנו
de vocês (m.)אַתֶּםצָרוּתְכֶםtzarutkhémצרותכם
de vocês (f.)אַתֶּןצָרוּתְכֶןtzarutkhénצרותכן
delesהֵםצָרוּתָםtzarutámצרותם
delasהֵןצָרוּתָןtzarutánצרותן

Exemplos com צרות

  • צרות הרחוב לא מאפשרת למשאיות להיכנס אליו.

    A estreiteza da rua não deixa os caminhões entrarem.

  • צרות האופקים של המנהל מעצבנת את כל הצוות.

    A estreiteza de visão do gerente irrita a equipe toda.

Selecionado do Wikcionário · CC BY-SA 4.0

Comentários