צְרוֹר molho, feixe
tzrorSem nikud: צרורsubst.masculinoMishkal: ktolקְטוֹלRaiz:צ-ר-ר
Significado e tradução de צרור
- 1.
molho, feixe, ramo
כמה דברים קטנים שקשורים או מחזיקים אותם יחד≈ אגודה, חבילה
- 2.
rajada
mil.
כמה יריות ברצף מהיר מנשק אוטומטי
צרור: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| צְרוֹרtzrorצרור | צְרוֹרוֹתtzrorótצרורות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| צְרוֹרtzrorצרור | צְרוֹרוֹתtzrorótצרורות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | צְרוֹרִיtzroríצרורי | צְרוֹרוֹתַיtzrorotáyצרורותיי |
| teu (m.)אַתָּה | צְרוֹרְךָtzrorkháצרורך | צְרוֹרוֹתֶיךָtzrorotékhaצרורותיך |
| teu (f.)אַתְּ | צְרוֹרֵךְtzrorékhצרורך | צְרוֹרוֹתַיִךְtzrorotáyikhצרורותייך |
| deleהוּא | צְרוֹרוֹtzroróצרורו | צְרוֹרוֹתָיוtzrorotávצרורותיו |
| delaהִיא | צְרוֹרָהּtzroráצרורה | צְרוֹרוֹתֶיהָtzrorotéhaצרורותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | צְרוֹרֵנוּtzrorénuצרורנו | צְרוֹרוֹתֵינוּtzrorotéynuצרורותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | צְרוֹרְכֶםtzrorkhémצרורכם | צְרוֹרוֹתֵיכֶםtzroroteykhémצרורותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | צְרוֹרְכֶןtzrorkhénצרורכן | צְרוֹרוֹתֵיכֶןtzroroteykhénצרורותיכן |
| delesהֵם | צְרוֹרָםtzrorámצרורם | צְרוֹרוֹתֵיהֶםtzroroteyhémצרורותיהם |
| delasהֵן | צְרוֹרָןtzroránצרורן | צְרוֹרוֹתֵיהֶןtzroroteyhénצרורותיהן |
Exemplos com צרור
קטפתי צרור פרחים מהגינה ושמתי אותו באגרטל על השולחן
Colhi um ramo de flores do jardim e coloquei num vaso na mesa.
במטווח המדריכה הסבירה איך לירות בצרורות קצרים
No estande de tiro, a instrutora explicou como atirar em rajadas curtas.
איבדתי את צרור המפתחות.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
נתתי לו צרור מפתחות.
צרור קרח יקל על הכאב.