Ir para o conteúdo

רִשְׁעָה maldade, perversidade

rish'áSem nikud: רשעה
subst.femininoMishkal: kitláקִטְלָהRaiz:ר-ש-ע

Significado e tradução de רשעה

  1. 1.

    maldade, perversidade, impiedade

    formal

    התכונה של אדם רע שרוצה להזיק לאחרים≈ רוע, זדון

רשעה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
רִשְׁעָהrish'áרשעהרְשָׁעוֹתresha'ótרשעות
Estado construto
SingularPlural
רִשְׁעַתrish'átרשעתרִשְׁעוֹתrish'ótרשעות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִירִשְׁעָתִיrish'atíרשעתירִשְׁעוֹתַיrish'otáyרשעותיי
teu (m.)אַתָּהרִשְׁעָתְךָrish'atkháרשעתךרִשְׁעוֹתֶיךָrish'otékhaרשעותיך
teu (f.)אַתְּרִשְׁעָתֵךְrish'atékhרשעתךרִשְׁעוֹתַיִךְrish'otáyikhרשעותייך
deleהוּארִשְׁעָתוֹrish'atóרשעתורִשְׁעוֹתָיוrish'otávרשעותיו
delaהִיארִשְׁעָתָהּrish'atáרשעתהרִשְׁעוֹתֶיהָrish'otéhaרשעותיה
nossoאֲנַחְנוּרִשְׁעָתֵנוּrish'aténuרשעתנורִשְׁעוֹתֵינוּrish'otéynuרשעותינו
de vocês (m.)אַתֶּםרִשְׁעַתְכֶםrish'atkhémרשעתכםרִשְׁעוֹתֵיכֶםrish'oteykhémרשעותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןרִשְׁעַתְכֶןrish'atkhénרשעתכןרִשְׁעוֹתֵיכֶןrish'oteykhénרשעותיכן
delesהֵםרִשְׁעָתָםrish'atámרשעתםרִשְׁעוֹתֵיהֶםrish'oteyhémרשעותיהם
delasהֵןרִשְׁעָתָןrish'atánרשעתןרִשְׁעוֹתֵיהֶןrish'oteyhénרשעותיהן

Exemplos com רשעה

  • בסיפור המכשפה עשתה את כל זה רק מתוך רשעה.

    No conto, a bruxa fez tudo isso só por maldade.

Comentários