מִבְדָּקָה laboratório de testes, bancada de testes
mivdakáSem nikud: מבדקהsubst.femininoMishkal: miktaláמִקְטָלָהRaiz:ב-ד-ק
Significado e tradução de מבדקה
- 1.
laboratório de testes, bancada de testes
מקום עם מכשירים מיוחדים שבו בודקים מוצרים או מערכות≈ מעבדה
- 2.
centro de inspeção veicular
מקום שבו בודקים מכוניות כדי שיוכלו לקבל רישיון≈ מכון רישוי, טסט
מבדקה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִבְדָּקָהmivdakáמבדקה | מִבְדָּקוֹתmivdakótמבדקות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִבְדֶּקֶתmivdéketמבדקת | מִבְדְּקוֹתmivdekótמבדקות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מִבְדַּקְתִּיmivdaktíמבדקתי | מִבְדְּקוֹתַיmivdekotáyמבדקותיי |
| teu (m.)אַתָּה | מִבְדַּקְתְּךָmivdaktekháמבדקתך | מִבְדְּקוֹתֶיךָmivdekotékhaמבדקותיך |
| teu (f.)אַתְּ | מִבְדַּקְתֵּךְmivdaktékhמבדקתך | מִבְדְּקוֹתַיִךְmivdekotáyikhמבדקותייך |
| deleהוּא | מִבְדַּקְתּוֹmivdaktóמבדקתו | מִבְדְּקוֹתָיוmivdekotávמבדקותיו |
| delaהִיא | מִבְדַּקְתָּהּmivdaktáמבדקתה | מִבְדְּקוֹתֶיהָmivdekotéhaמבדקותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מִבְדַּקְתֵּנוּmivdakténuמבדקתנו | מִבְדְּקוֹתֵינוּmivdekotéynuמבדקותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מִבְדַּקְתְּכֶםmivdaktekhémמבדקתכם | מִבְדְּקוֹתֵיכֶםmivdekoteykhémמבדקותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מִבְדַּקְתְּכֶןmivdaktekhénמבדקתכן | מִבְדְּקוֹתֵיכֶןmivdekoteykhénמבדקותיכן |
| delesהֵם | מִבְדַּקְתָּםmivdaktámמבדקתם | מִבְדְּקוֹתֵיהֶםmivdekoteyhémמבדקותיהם |
| delasהֵן | מִבְדַּקְתָּןmivdaktánמבדקתן | מִבְדְּקוֹתֵיהֶןmivdekoteyhénמבדקותיהן |
Exemplos com מבדקה
המפעל בנה מבדקה חדשה כדי לבדוק את המשאבות לפני המכירה.
A fábrica construiu um novo laboratório de testes para verificar as bombas antes da venda.
לקחתי את האוטו למבדקה, והוא עבר את הטסט בפעם הראשונה.
Levei o carro ao centro de inspeção e ele passou na vistoria de primeira.