קוֹמְמִיּוּת dignidade, independência
komémiyutSem nikud: קוממיותsubst.femininoRaiz:ק-ו-ם
Significado e tradução de קוממיות
- 1.
dignidade, independência
formal; הלך קוממיות: andar de cabeça erguida
מצב של עמידה זקופה וגאה, בלי פחד ובלי תלות באחרים≈ עצמאות, גאווה
קוממיות: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| קוֹמְמִיּוּתkomémiyutקוממיות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| קוֹמְמִיּוּתkomémiyutקוממיות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | קוֹמְמִיּוּתִיkomemiyutíקוממיותי | |
| teu (m.)אַתָּה | קוֹמְמִיּוּתְךָkomemiyutkháקוממיותך | |
| teu (f.)אַתְּ | קוֹמְמִיּוּתֵךְkomemiyutékhקוממיותך | |
| deleהוּא | קוֹמְמִיּוּתוֹkomemiyutóקוממיותו | |
| delaהִיא | קוֹמְמִיּוּתָהּkomemiyutáקוממיותה | |
| nossoאֲנַחְנוּ | קוֹמְמִיּוּתֵנוּkomemiyuténuקוממיותנו | |
| de vocês (m.)אַתֶּם | קוֹמְמִיּוּתְכֶםkomemiyutkhémקוממיותכם | |
| de vocês (f.)אַתֶּן | קוֹמְמִיּוּתְכֶןkomemiyutkhénקוממיותכן | |
| delesהֵם | קוֹמְמִיּוּתָםkomemiyutámקוממיותם | |
| delasהֵן | קוֹמְמִיּוּתָןkomemiyutánקוממיותן |
Exemplos com קוממיות
אחרי שנים של עבודה קשה הוא הרגיש שהוא סוף סוף הולך קוממיות
Depois de anos de trabalho duro, ele sentiu que finalmente andava de cabeça erguida.