צַהֲרוֹן contraturno escolar, programa pós-escola
tzaharónSem nikud: צהרוןsubst.masculinoRaiz:צ-ה-ר
Significado e tradução de צהרון
- 1.
contraturno escolar, programa pós-escola
מסגרת שבה ילדים נשארים אחרי הגן או בית הספר עד שההורים באים
- 2.
jornal vespertino
arcaico
עיתון יומי שיצא לחנויות בצהריים ולא בבוקר≈ עיתון ערב
צהרון: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| צַהֲרוֹןtzaharónצהרון | צַהֲרוֹנִיםtzaharonímצהרונים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| צַהֲרוֹןtzaharónצהרון | צַהֲרוֹנֵיtzaharonéyצהרוני |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | צַהֲרוֹנִיtzaharoníצהרוני | צַהֲרוֹנַיtzaharonáyצהרוניי |
| teu (m.)אַתָּה | צַהֲרוֹנְךָtzaharonkháצהרונך | צַהֲרוֹנֶיךָtzaharonékhaצהרוניך |
| teu (f.)אַתְּ | צַהֲרוֹנֵךְtzaharonékhצהרונך | צַהֲרוֹנַיִךְtzaharonáyikhצהרונייך |
| deleהוּא | צַהֲרוֹנוֹtzaharonóצהרונו | צַהֲרוֹנָיוtzaharonávצהרוניו |
| delaהִיא | צַהֲרוֹנָהּtzaharonáצהרונה | צַהֲרוֹנֶיהָtzaharonéhaצהרוניה |
| nossoאֲנַחְנוּ | צַהֲרוֹנֵנוּtzaharonénuצהרוננו | צַהֲרוֹנֵינוּtzaharonéynuצהרונינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | צַהֲרוֹנְכֶםtzaharonkhémצהרונכם | צַהֲרוֹנֵיכֶםtzaharoneykhémצהרוניכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | צַהֲרוֹנְכֶןtzaharonkhénצהרונכן | צַהֲרוֹנֵיכֶןtzaharoneykhénצהרוניכן |
| delesהֵם | צַהֲרוֹנָםtzaharonámצהרונם | צַהֲרוֹנֵיהֶםtzaharoneyhémצהרוניהם |
| delasהֵן | צַהֲרוֹנָןtzaharonánצהרונן | צַהֲרוֹנֵיהֶןtzaharoneyhénצהרוניהן |
Exemplos com צהרון
הבת שלי נשארת בצהרון עד ארבע וחצי.
Minha filha fica no contraturno até as quatro e meia.
סבא קנה כל יום צהרון בקיוסק ליד התחנה.
O vovô comprava todo dia um jornal vespertino na banca perto do ponto.