Ir para o conteúdo

חֲמִיצוּת acidez

khamitzútSem nikud: חמיצות
subst.femininoRaiz:ח-מ-ץ

Significado e tradução de חמיצות

  1. 1.

    acidez

    כמה חומצה יש בחומר, למשל ביין, בשמן או באדמה≈ חומציות

  2. 2.

    azedume, acidez

    טעם חמוץ קל באוכל או במשקה

חמיצות: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
חֲמִיצוּתkhamitzútחמיצות
Estado construto
SingularPlural
חֲמִיצוּתkhamitzútחמיצות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיחֲמִיצוּתִיkhamitzutíחמיצותי
teu (m.)אַתָּהחֲמִיצוּתְךָkhamitzutkháחמיצותך
teu (f.)אַתְּחֲמִיצוּתֵךְkhamitzutékhחמיצותך
deleהוּאחֲמִיצוּתוֹkhamitzutóחמיצותו
delaהִיאחֲמִיצוּתָהּkhamitzutáחמיצותה
nossoאֲנַחְנוּחֲמִיצוּתֵנוּkhamitzuténuחמיצותנו
de vocês (m.)אַתֶּםחֲמִיצוּתְכֶםkhamitzutkhémחמיצותכם
de vocês (f.)אַתֶּןחֲמִיצוּתְכֶןkhamitzutkhénחמיצותכן
delesהֵםחֲמִיצוּתָםkhamitzutámחמיצותם
delasהֵןחֲמִיצוּתָןkhamitzutánחמיצותן

Exemplos com חמיצות

  • בדקנו את החמיצות של האדמה לפני ששתלנו עגבניות.

    Medimos a acidez da terra antes de plantar tomates.

  • אני אוהבת את החמיצות הקלה של היוגורט הזה.

    Adoro o azedinho leve desse iogurte.

Comentários