חֹמֶץ vinagre
khómetzSem nikud: חומץsubst.masculinoMishkal: kótelקֹטֶלRaiz:ח-מ-ץ
Significado e tradução de חומץ
- 1.
vinagre
נוזל חמוץ שמשתמשים בו בבישול, בסלטים ובניקיון
חומץ: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֹמֶץkhómetzחומץ | חֳמָצִיםkhomatzímחומצים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֹמֶץkhómetzחומץ | חָמְצֵיkhomtzéyחומצי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | חָמְצִיkhomtzíחומצי | חֳמָצַיkhomatzáyחומציי |
| teu (m.)אַתָּה | חָמְצְךָkhomtzekháחומצך | חֳמָצֶיךָkhomatzékhaחומציך |
| teu (f.)אַתְּ | חָמְצֵךְkhomtzékhחומצך | חֳמָצַיִךְkhomatzáyikhחומצייך |
| deleהוּא | חָמְצוֹkhomtzóחומצו | חֳמָצָיוkhomatzávחומציו |
| delaהִיא | חָמְצָהּkhomtzáחומצה | חֳמָצֶיהָkhomatzéhaחומציה |
| nossoאֲנַחְנוּ | חָמְצֵנוּkhomtzénuחומצנו | חֳמָצֵינוּkhomatzéynuחומצינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | חָמְצְכֶםkhomtzekhémחומצכם | חָמְצֵיכֶםkhomtzeykhémחומציכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | חָמְצְכֶןkhomtzekhénחומצכן | חָמְצֵיכֶןkhomtzeykhénחומציכן |
| delesהֵם | חָמְצָםkhomtzámחומצם | חָמְצֵיהֶםkhomtzeyhémחומציהם |
| delasהֵן | חָמְצָןkhomtzánחומצן | חָמְצֵיהֶןkhomtzeyhénחומציהן |
Exemplos com חומץ
הוספתי לסלט כף חומץ, קצת שמן ומלח
Coloquei na salada uma colher de vinagre, um pouco de azeite e sal.
אמא שלי מנקה את החלונות במים וחומץ
Minha mãe limpa as janelas com água e vinagre.
אנו צריכים לקנות חומץ.
אנא הביאו לי חומץ ושמן.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
אנא הביאי לי חומץ ושמן.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR