חָמוּץ azedo, ácido
khamútzSem nikud: חמוץadj.Raiz:ח-מ-ץ
Significado e tradução de חמוץ
- 1.
azedo, ácido, emburrado
שיש לו טעם כמו לימון או חומץ; על פנים: לא מרוצה וכועס
- 2.
picles, pepino em conserva
מלפפון או ירק ששמו במים עם מלח או חומץ כדי שיחזיק זמן רב≈ מלפפון חמוץ, כבוש
חמוץ: masculino e feminino, singular e plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | חָמוּץkhamútzחמוץ | חֲמוּצָהkhamutzáחמוצה |
| Plural | חֲמוּצִיםkhamutzímחמוצים | חֲמוּצוֹתkhamutzótחמוצות |
Exemplos com חמוץ
הלימונדה יצאה חמוצה מדי, צריך להוסיף סוכר.
A limonada ficou azeda demais, precisa pôr açúcar.
עם הפלאפל אני תמיד לוקח הרבה חמוצים.
Com o falafel sempre pego bastante picles.
איזה פרצוף חמוץ!
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR
זה מתוק או חמוץ?
Tatoeba · fekundulo · a5urbanipa1 · CC BY 2.0 FR
אל תעשי פרצוף כל כך חמוץ!