Ir para o conteúdo

לִיסֹד fundar, estabelecer

lissódSem nikud: ליסוד
verboBinyan: paálפָּעַלRaiz:י-ס-ד

Significado e tradução de ליסוד

  1. 1.

    fundar, estabelecer

    להתחיל ולהקים דבר חדש, כמו עיר, בית ספר או חברה≈ להקים

    • לִיסֹד אֶת מַשֶּׁהוּ— fundar algo

Conjugação de ליסוד: presente, passado e futuro, imperativo

InfinitivoPresente
sing., masc.sing., fem.pl., masc.pl., fem.
לִיסֹדlissódליסודיוֹסֵדyossédיוסדיוֹסֶדֶתyossédetיוסדתיוֹסְדִיםyosdímיוסדיםיוֹסְדוֹתyosdótיוסדות
PessoaPassadoFuturo
euאֲנִייָסַדְתִּיyassádetiיסדתיאִיסַדissádאיסד
nósאֲנַחְנוּיָסַדְנוּyassádnuיסדנונִיסַדnissádניסד
tu (m.)אַתָּהיָסַדְתָּyassádetaיסדתתִּיסַדtissádתיסד
tu (f.)אַתְּיָסַדְתְּyassádetיסדתתִּיסְדִיtisdíתיסדי
vocês (m.)אַתֶּםיְסַדְתֶּםyessadetémיסדתםיָסַדְתֶּםyassadétemיסדתםacento coloq.תִּיסְדוּtisdúתיסדו
vocês (f.)אַתֶּןיְסַדְתֶּןyessadeténיסדתןיָסַדְתֶּןyassadétenיסדתןacento coloq.תִּיסְדוּtisdúתיסדותִּיסַדְנָהtissádnaתיסדנהformal
eleהוּאיָסַדyassádיסדיִיסַדyissádייסד
elaהִיאיָסְדָהyasdáיסדהתִּיסַדtissádתיסד
eles / elasהֵם / הֵןיָסְדוּyasdúיסדויִיסְדוּyisdúייסדותִּיסַדְנָהtissádnaתיסדנהfem., formal
Imperativo
tu (m.)אַתָּהtu (f.)אַתְּvocês (m.)אַתֶּםvocês (f.)אַתֶּן
יְסַדyessádיסדיִסְדִיyisdíיסדייִסְדוּyisdúיסדויִסְדוּyisdúיסדויְסַדְנָהyessádnaיסדנהformal

Exemplos com ליסוד

  • שלוש משפחות יסדו את הכפר הזה לפני מאה שנה

    Três famílias fundaram esta aldeia há cem anos.

  • מי יסד את דיסנילנד?

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Comentários