יְסוֹד base, fundamento
yessódSem nikud: יסודsubst.masculinoMishkal: ktolקְטוֹלRaiz:י-ס-ד
Significado e tradução de יסוד
- 1.
base, fundamento, alicerce
החלק הבסיסי שעליו עומד או נבנה משהו≈ בסיס, תשתית
- 2.
elemento
חלק בסיסי של משהו, או חומר כימי פשוט≈ רכיב, חלק
יסוד: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| יְסוֹדyessódיסוד | יְסוֹדוֹתyessodótיסודות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| יְסוֹדyessódיסוד | יְסוֹדוֹתyessodótיסודות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | יְסוֹדִיyessodíיסודי | יְסוֹדוֹתַיyessodotáyיסודותיי |
| teu (m.)אַתָּה | יְסוֹדְךָyessodkháיסודך | יְסוֹדוֹתֶיךָyessodotékhaיסודותיך |
| teu (f.)אַתְּ | יְסוֹדֵךְyessodékhיסודך | יְסוֹדוֹתַיִךְyessodotáyikhיסודותייך |
| deleהוּא | יְסוֹדוֹyessodóיסודו | יְסוֹדוֹתָיוyessodotávיסודותיו |
| delaהִיא | יְסוֹדָהּyessodáיסודה | יְסוֹדוֹתֶיהָyessodotéhaיסודותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | יְסוֹדֵנוּyessodénuיסודנו | יְסוֹדוֹתֵינוּyessodotéynuיסודותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | יְסוֹדְכֶםyessodkhémיסודכם | יְסוֹדוֹתֵיכֶםyessodoteykhémיסודותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | יְסוֹדְכֶןyessodkhénיסודכן | יְסוֹדוֹתֵיכֶןyessodoteykhénיסודותיכן |
| delesהֵם | יְסוֹדָםyessodámיסודם | יְסוֹדוֹתֵיהֶםyessodoteyhémיסודותיהם |
| delasהֵן | יְסוֹדָןyessodánיסודן | יְסוֹדוֹתֵיהֶןyessodoteyhénיסודותיהן |
Exemplos com יסוד
הכבוד ההדדי הוא היסוד של כל חברות טובה.
O respeito mútuo é a base de toda boa amizade.
בשיעור כימיה למדנו על היסודות בטבלה המחזורית.
Na aula de química aprendemos sobre os elementos da tabela periódica.
תום בוודאי השתנה מן היסוד.
עשרה בתים עלו באש עד היסוד.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
תום אמר שכולם היו שיכורים עד היסוד.