יִסּוּד fundação, criação
yissúdSem nikud: ייסודsubst.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaiz:י-ס-ד
Significado e tradução de ייסוד
- 1.
fundação, criação
הפעולה של הקמת מקום, ארגון או עיר חדשים≈ הקמה, כינון
ייסוד: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| יִסּוּדyissúdייסוד | יִסּוּדִיםyissudímייסודים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| יִסּוּדyissúdייסוד | יִסּוּדֵיyissudéyייסודי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | יִסּוּדִיyissudíייסודי | יִסּוּדַיyissudáyייסודיי |
| teu (m.)אַתָּה | יִסּוּדְךָyissudkháייסודך | יִסּוּדֶיךָyissudékhaייסודיך |
| teu (f.)אַתְּ | יִסּוּדֵךְyissudékhייסודך | יִסּוּדַיִךְyissudáyikhייסודייך |
| deleהוּא | יִסּוּדוֹyissudóייסודו | יִסּוּדָיוyissudávייסודיו |
| delaהִיא | יִסּוּדָהּyissudáייסודה | יִסּוּדֶיהָyissudéhaייסודיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | יִסּוּדֵנוּyissudénuייסודנו | יִסּוּדֵינוּyissudéynuייסודינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | יִסּוּדְכֶםyissudkhémייסודכם | יִסּוּדֵיכֶםyissudeykhémייסודיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | יִסּוּדְכֶןyissudkhénייסודכן | יִסּוּדֵיכֶןyissudeykhénייסודיכן |
| delesהֵם | יִסּוּדָםyissudámייסודם | יִסּוּדֵיהֶםyissudeyhémייסודיהם |
| delasהֵן | יִסּוּדָןyissudánייסודן | יִסּוּדֵיהֶןyissudeyhénייסודיהן |
Exemplos com ייסוד
השנה חוגגים מאה שנה לייסוד בית הספר הראשון בעיר
Este ano comemoram-se cem anos da fundação da primeira escola da cidade.