שִׂימָה colocação
simáSem nikud: שימהsubst.femininoRaiz:ש-י-ם
Significado e tradução de שימה
- 1.
colocação
formal; sobretudo em שימת לב: atenção
הפעולה של להניח דבר במקום מסוים≈ הנחה, הצבה
שימה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| שִׂימָהsimáשימה | שִׂימוֹתsimótשימות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| שִׂימַתsimátשימת | שִׂימוֹתsimótשימות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | שִׂימָתִיsimatíשימתי | שִׂימוֹתַיsimotáyשימותיי |
| teu (m.)אַתָּה | שִׂימָתְךָsimatkháשימתך | שִׂימוֹתֶיךָsimotékhaשימותיך |
| teu (f.)אַתְּ | שִׂימָתֵךְsimatékhשימתך | שִׂימוֹתַיִךְsimotáyikhשימותייך |
| deleהוּא | שִׂימָתוֹsimatóשימתו | שִׂימוֹתָיוsimotávשימותיו |
| delaהִיא | שִׂימָתָהּsimatáשימתה | שִׂימוֹתֶיהָsimotéhaשימותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | שִׂימָתֵנוּsimaténuשימתנו | שִׂימוֹתֵינוּsimotéynuשימותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | שִׂימַתְכֶםsimatkhémשימתכם | שִׂימוֹתֵיכֶםsimoteykhémשימותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | שִׂימַתְכֶןsimatkhénשימתכן | שִׂימוֹתֵיכֶןsimoteykhénשימותיכן |
| delesהֵם | שִׂימָתָםsimatámשימתם | שִׂימוֹתֵיהֶםsimoteyhémשימותיהם |
| delasהֵן | שִׂימָתָןsimatánשימתן | שִׂימוֹתֵיהֶןsimoteyhénשימותיהן |
Exemplos com שימה
תודה רבה על שימת הלב לפרטים הקטנים
Muito obrigado pela atenção aos pequenos detalhes.