תִּשְׁלֹבֶת conglomerado, complexo industrial
tishlóvetSem nikud: תשלובתsubst.femininoMishkal: tiktóletתִּקְטֹלֶתRaiz:ש-ל-ב
Significado e tradução de תשלובת
- 1.
conglomerado, complexo industrial
קבוצה של מפעלים או חברות שפועלים יחד תחת הנהלה אחת≈ קונצרן, תאגיד
- 2.
combinação, mistura
חיבור של כמה דברים שונים לדבר אחד≈ צירוף, מיזוג
תשלובת: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| תִּשְׁלֹבֶתtishlóvetתשלובת | תִּשְׁלוֹבוֹתtishlovótתשלובות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| תִּשְׁלֹבֶתtishlóvetתשלובת | תִּשְׁלוֹבוֹתtishlovótתשלובות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | תִּשְׁלָבְתִּיtishlovtíתשלובתי | תִּשְׁלוֹבוֹתַיtishlovotáyתשלובותיי |
| teu (m.)אַתָּה | תִּשְׁלָבְתְּךָtishlovtekháתשלובתך | תִּשְׁלוֹבוֹתֶיךָtishlovotékhaתשלובותיך |
| teu (f.)אַתְּ | תִּשְׁלָבְתֵּךְtishlovtékhתשלובתך | תִּשְׁלוֹבוֹתַיִךְtishlovotáyikhתשלובותייך |
| deleהוּא | תִּשְׁלָבְתּוֹtishlavtóתשלובתו | תִּשְׁלוֹבוֹתָיוtishlovotávתשלובותיו |
| delaהִיא | תִּשְׁלָבְתָּהּtishlavtáתשלובתה | תִּשְׁלוֹבוֹתֶיהָtishlovotéhaתשלובותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | תִּשְׁלָבְתֵּנוּtishlovténuתשלובתנו | תִּשְׁלוֹבוֹתֵינוּtishlovotéynuתשלובותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | תִּשְׁלָבְתְּכֶםtishlovtekhémתשלובתכם | תִּשְׁלוֹבוֹתֵיכֶםtishlovoteykhémתשלובותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | תִּשְׁלָבְתְּכֶןtishlovtekhénתשלובתכן | תִּשְׁלוֹבוֹתֵיכֶןtishlovoteykhénתשלובותיכן |
| delesהֵם | תִּשְׁלָבְתָּםtishlavtámתשלובתם | תִּשְׁלוֹבוֹתֵיהֶםtishlovoteyhémתשלובותיהם |
| delasהֵן | תִּשְׁלָבְתָּןtishlavtánתשלובתן | תִּשְׁלוֹבוֹתֵיהֶןtishlovoteyhénתשלובותיהן |
Exemplos com תשלובת
אבא שלי עבד שלושים שנה בתשלובת של מפעלי מזון
Meu pai trabalhou trinta anos num conglomerado de fábricas de alimentos.
המנה הזאת היא תשלובת של טעמים מתוקים וחמוצים
Este prato é uma combinação de sabores doces e azedos.