Ir para o conteúdo

מַהְדֵּק grampeador

mahdékSem nikud: מהדק
subst.masculinoMishkal: maktélמַקְטֵלRaiz:ה-ד-ק

Significado e tradução de מהדק

  1. 1.

    grampeador

    כלי משרדי שמחבר דפים בעזרת סיכות מתכת קטנות≈ שדכן

  2. 2.

    clipe, prendedor, grampo

    חפץ קטן שלוחץ ומחזיק כמה דברים יחד≈ אטב, קליפס

מהדק: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
מַהְדֵּקmahdékמהדקמַהְדְּקִיםmahdekímמהדקים
Estado construto
SingularPlural
מַהְדֵּקmahdékמהדקמַהְדְּקֵיmahdekéyמהדקי
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִימַהְדְּקִיmahdekíמהדקימַהְדְּקַיmahdekáyמהדקיי
teu (m.)אַתָּהמַהְדֶּקְךָmahdekkháמהדקךמַהְדְּקֶיךָmahdekékhaמהדקיך
teu (f.)אַתְּמַהְדְּקֵךְmahdekékhמהדקךמַהְדְּקַיִךְmahdekáyikhמהדקייך
deleהוּאמַהְדְּקוֹmahdekóמהדקומַהְדְּקָיוmahdekávמהדקיו
delaהִיאמַהְדְּקָהּmahdekáמהדקהמַהְדְּקֶיהָmahdekéhaמהדקיה
nossoאֲנַחְנוּמַהְדְּקֵנוּmahdekénuמהדקנומַהְדְּקֵינוּmahdekéynuמהדקינו
de vocês (m.)אַתֶּםמַהְדֶּקְכֶםmahdekkhémמהדקכםמַהְדְּקֵיכֶםmahdekeykhémמהדקיכם
de vocês (f.)אַתֶּןמַהְדֶּקְכֶןmahdekkhénמהדקכןמַהְדְּקֵיכֶןmahdekeykhénמהדקיכן
delesהֵםמַהְדְּקָםmahdekámמהדקםמַהְדְּקֵיהֶםmahdekeyhémמהדקיהם
delasהֵןמַהְדְּקָןmahdekánמהדקןמַהְדְּקֵיהֶןmahdekeyhénמהדקיהן

Exemplos com מהדק

  • המהדק נתקע, ואין לי סיכות חדשות.

    O grampeador travou e eu não tenho grampos novos.

  • חיברתי את כל הקבלות יחד עם מהדק כחול.

    Prendi todos os recibos com um clipe azul.

Comentários