אִטּוּם vedação, impermeabilização
itúmSem nikud: איטוםsubst.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaiz:א-ט-ם
Significado e tradução de איטום
- 1.
vedação, impermeabilização
סגירה של חורים וסדקים כדי שלא ייכנסו מים או אוויר≈ סגירה, בידוד
איטום: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| אִטּוּםitúmאיטום | אִטּוּמִיםitumímאיטומים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| אִטּוּםitúmאיטום | אִטּוּמֵיituméyאיטומי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | אִטּוּמִיitumíאיטומי | אִטּוּמַיitumáyאיטומיי |
| teu (m.)אַתָּה | אִטּוּמְךָitumkháאיטומך | אִטּוּמֶיךָitumékhaאיטומיך |
| teu (f.)אַתְּ | אִטּוּמֵךְitumékhאיטומך | אִטּוּמַיִךְitumáyikhאיטומייך |
| deleהוּא | אִטּוּמוֹitumóאיטומו | אִטּוּמָיוitumávאיטומיו |
| delaהִיא | אִטּוּמָהּitumáאיטומה | אִטּוּמֶיהָituméhaאיטומיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | אִטּוּמֵנוּituménuאיטומנו | אִטּוּמֵינוּituméynuאיטומינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | אִטּוּמְכֶםitumkhémאיטומכם | אִטּוּמֵיכֶםitumeykhémאיטומיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | אִטּוּמְכֶןitumkhénאיטומכן | אִטּוּמֵיכֶןitumeykhénאיטומיכן |
| delesהֵם | אִטּוּמָםitumámאיטומם | אִטּוּמֵיהֶםitumeyhémאיטומיהם |
| delasהֵן | אִטּוּמָןitumánאיטומן | אִטּוּמֵיהֶןitumeyhénאיטומיהן |
Exemplos com איטום
לפני החורף עשינו איטום לגג כדי שלא תהיה רטיבות בבית.
Antes do inverno fizemos a impermeabilização do telhado para não ter umidade em casa.