תַּזְרִים fluxo
tazrímSem nikud: תזריםsubst.masculinoMishkal: taktílתַּקְטִילRaiz:ז-ר-ם
Significado e tradução de תזרים
- 1.
fluxo
fin.; em תזרים מזומנים: fluxo de caixa
תנועה של כסף שנכנס ויוצא מעסק או ממשק בית בזמן מסוים≈ זרימה
תזרים: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּזְרִיםtazrímתזרים | תַּזְרִימִיםtazrimímתזרימים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּזְרִיםtazrímתזרים | תַּזְרִימֵיtazriméyתזרימי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | תַּזְרִימִיtazrimíתזרימי | תַּזְרִימַיtazrimáyתזרימיי |
| teu (m.)אַתָּה | תַּזְרִימְךָtazrimkháתזרימך | תַּזְרִימֶיךָtazrimékhaתזרימיך |
| teu (f.)אַתְּ | תַּזְרִימֵךְtazrimékhתזרימך | תַּזְרִימַיִךְtazrimáyikhתזרימייך |
| deleהוּא | תַּזְרִימוֹtazrimóתזרימו | תַּזְרִימָיוtazrimávתזרימיו |
| delaהִיא | תַּזְרִימָהּtazrimáתזרימה | תַּזְרִימֶיהָtazriméhaתזרימיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | תַּזְרִימֵנוּtazriménuתזרימנו | תַּזְרִימֵינוּtazriméynuתזרימינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | תַּזְרִימְכֶםtazrimkhémתזרימכם | תַּזְרִימֵיכֶםtazrimeykhémתזרימיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | תַּזְרִימְכֶןtazrimkhénתזרימכן | תַּזְרִימֵיכֶןtazrimeykhénתזרימיכן |
| delesהֵם | תַּזְרִימָםtazrimámתזרימם | תַּזְרִימֵיהֶםtazrimeyhémתזרימיהם |
| delasהֵן | תַּזְרִימָןtazrimánתזרימן | תַּזְרִימֵיהֶןtazrimeyhénתזרימיהן |
Exemplos com תזרים
בגלל לקוחות שלא שילמו, לעסק הקטן שלה הייתה בעיה בתזרים המזומנים
Por causa de clientes que não pagaram, o pequeno negócio dela teve problemas de fluxo de caixa.