מְנֻפָּח inflado, inchado
menupákhSem nikud: מנופחadj.Raiz:נ-פ-ח
Significado e tradução de מנופח
- 1.
inflado, inchado, cheio
שהכניסו לתוכו אוויר והוא גדל, וגם גדול יותר ממה שצריך≈ נפוח, תפוח
- 2.
pomposo, empolado, pretensioso
על דיבור או אדם: מלא חשיבות עצמית ומילים גבוהות בלי תוכן≈ מתנשא, יומרני
מנופח: masculino e feminino, singular e plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | מְנֻפָּחmenupákhמנופח | מְנֻפֶּחֶתmenupékhetמנופחת |
| Plural | מְנֻפָּחִיםmenupakhímמנופחים | מְנֻפָּחוֹתmenupakhótמנופחות |
Exemplos com מנופח
קנינו עשרים בלונים מנופחים ליום ההולדת של הבת שלנו
Compramos vinte balões cheios para o aniversário da nossa filha.
החשבון שקיבלנו מהמוסך היה מנופח בלי שום סיבה
A conta que recebemos da oficina estava inflada sem motivo nenhum.
הנאום של המנהל החדש היה מנופח ומלא מילים גבוהות
O discurso do novo diretor foi pomposo e cheio de palavras difíceis.
האגו שלו מנופח.