Ir para o conteúdo

נָפוּחַ inchado, inflado

nafú'akhSem nikud: נפוח
adj.Raiz:נ-פ-ח

Significado e tradução de נפוח

  1. 1.

    inchado, inflado

    שגדל ונעשה עגול בגלל אוויר, מים או מכה≈ תפוח

  2. 2.

    pomposo, empolado

    שמתנהג או כתוב בחשיבות עצמית מוגזמת≈ יהיר, מתנשא

נפוח: masculino e feminino, singular e plural

Masc.Fem.
Singularנָפוּחַnafú'akhנפוחנְפוּחָהnefukháנפוחה
Pluralנְפוּחִיםnefukhímנפוחיםנְפוּחוֹתnefukhótנפוחות

Exemplos com נפוח

  • אחרי שבכתה כל הלילה, היו לה בבוקר עיניים נפוחות.

    Depois de chorar a noite toda, de manhã ela estava com os olhos inchados.

  • הנאום שלו היה נפוח ומלא מילים גבוהות בלי תוכן.

    O discurso dele foi pomposo e cheio de palavras difíceis sem conteúdo.

  • האצבע הקטנה שלי נפוחה.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • העין שלי נפוחה.

    Tatoeba · fekundulo · afyodor · CC BY 2.0 FR

  • תום נפוח מחשיבות.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Comentários