חָרֵד ansioso, aflito
kharédSem nikud: חרדadj.Raiz:ח-ר-ד
Significado e tradução de חרד
- 1.
ansioso, aflito, preocupado
שמפחד ודואג מאוד, בעיקר ממה שעלול לקרות≈ מודאג, מפוחד
- חָרֵד לְ־מִישֶׁהוּ / לְמַשֶּׁהוּ— aflito por alguém/algo
חרד: masculino e feminino, singular e plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | חָרֵדkharédחרד | חֲרֵדָהkharedáחרדה |
| Plural | חֲרֵדִיםkharedímחרדים | חֲרֵדוֹתkharedótחרדות |
Exemplos com חרד
האמא הייתה חרדה לשלום הבן שלה, שטייל לבד בהודו
A mãe estava aflita pelo filho, que viajava sozinho pela Índia.
לפני הטיסה הראשונה שלו הוא היה כל כך חרד שלא הצליח לישון
Antes do primeiro voo ele estava tão ansioso que não conseguia dormir.
אתה נראה חרד.
תום הפך חרד.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
הנער עמד חרד ללא ניע.
Tatoeba · rafaga · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR