מְאֻזָּן equilibrado, balanceado
me'uzánSem nikud: מאוזןadj.Raiz:א-ז-ן
Significado e tradução de מאוזן
- 1.
equilibrado, balanceado
שיש בו איזון נכון בין החלקים, או אדם רגוע ושקול≈ שקול, יציב
- 2.
horizontal
שעובר לרוחב, כמו קו ישר מצד לצד; גם בתשבץ≈ אופקי, שוכב
מאוזן: masculino e feminino, singular e plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | מְאֻזָּןme'uzánמאוזן | מְאֻזֶּנֶתme'uzénetמאוזנת |
| Plural | מְאֻזָּנִיםme'uzanímמאוזנים | מְאֻזָּנוֹתme'uzanótמאוזנות |
Exemplos com מאוזן
הדיאטנית אמרה לי לאכול ארוחת בוקר מאוזנת יותר
A nutricionista me disse para comer um café da manhã mais equilibrado.
חסרה לי רק מילה אחת בתשבץ: שבע מאוזן
Só falta uma palavra na palavra cruzada: sete horizontal.
ארון הספרים הזה מאוזן עם השולחן.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
התקציב חייב להיות מאוזן.
Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR