הֶרֶג matança, morte
héregSem nikud: הרגsubst.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:ה-ר-גConteúdo sensível
Significado e tradução de הרג
- 1.
matança, morte, massacre
מעשה שבו גורמים למוות של אדם או בעל חיים, לפעמים של רבים≈ רצח, טבח
הרג: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֶרֶגhéregהרג |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֶרֶגhéregהרג |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | הַרְגִּיharguíהרגי | |
| teu (m.)אַתָּה | הַרְגְּךָharguekháהרגך | |
| teu (f.)אַתְּ | הַרְגֵּךְharguékhהרגך | |
| deleהוּא | הַרְגּוֹhargóהרגו | |
| delaהִיא | הַרְגָּהּhargáהרגה | |
| nossoאֲנַחְנוּ | הַרְגֵּנוּharguénuהרגנו | |
| de vocês (m.)אַתֶּם | הַרְגְּכֶםharguekhémהרגכם | |
| de vocês (f.)אַתֶּן | הַרְגְּכֶןharguekhénהרגכן | |
| delesהֵם | הַרְגָּםhargámהרגם | |
| delasהֵן | הַרְגָּןhargánהרגן |
Exemplos com הרג
הארגון פועל נגד הרג של פילים בשביל השנהב שלהם.
A organização atua contra a matança de elefantes por causa do marfim.