Ir para o conteúdo

שַׁמֶּנֶת creme de leite, nata

shaménetSem nikud: שמנת
subst.femininoMishkal: katéletקַטֶּלֶתRaiz:ש-מ-ן

Significado e tradução de שמנת

  1. 1.

    creme de leite, nata

    החלק השמן של החלב, שמוסיפים לקפה או לבישול

  2. 2.

    creme azedo, nata azeda

    מוצר חלב חמצמץ וסמיך, שמוסיפים למרק או לבלינצ'ס

שמנת: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
שַׁמֶּנֶתshaménetשמנתשַׁמָּנוֹתshamanótשמנות
Estado construto
SingularPlural
שַׁמֶּנֶתshaménetשמנתשַׁמְּנוֹתshamnótשמנות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִישַׁמַּנְתִּיshamantíשמנתישַׁמְּנוֹתַיshamnotáyשמנותיי
teu (m.)אַתָּהשַׁמַּנְתְּךָshamantekháשמנתךשַׁמְּנוֹתֶיךָshamnotékhaשמנותיך
teu (f.)אַתְּשַׁמַּנְתֵּךְshamantékhשמנתךשַׁמְּנוֹתַיִךְshamnotáyikhשמנותייך
deleהוּאשַׁמַּנְתּוֹshamantóשמנתושַׁמְּנוֹתָיוshamnotávשמנותיו
delaהִיאשַׁמַּנְתָּהּshamantáשמנתהשַׁמְּנוֹתֶיהָshamnotéhaשמנותיה
nossoאֲנַחְנוּשַׁמַּנְתֵּנוּshamanténuשמנתנושַׁמְּנוֹתֵינוּshamnotéynuשמנותינו
de vocês (m.)אַתֶּםשַׁמַּנְתְּכֶםshamantekhémשמנתכםשַׁמְּנוֹתֵיכֶםshamnoteykhémשמנותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןשַׁמַּנְתְּכֶןshamantekhénשמנתכןשַׁמְּנוֹתֵיכֶןshamnoteykhénשמנותיכן
delesהֵםשַׁמַּנְתָּםshamantámשמנתםשַׁמְּנוֹתֵיהֶםshamnoteyhémשמנותיהם
delasהֵןשַׁמַּנְתָּןshamantánשמנתןשַׁמְּנוֹתֵיהֶןshamnoteyhénשמנותיהן

Exemplos com שמנת

  • הוספתי קצת שמנת מתוקה לרוטב של הפסטה.

    Coloquei um pouco de creme de leite no molho do macarrão.

  • סבתא הגישה בלינצ'ס חמים עם שמנת חמוצה וריבה.

    A vovó serviu panquecas quentinhas com creme azedo e geleia.

  • איך תרצה את הקפה, שחור או עם שמנת?

    Tatoeba · fekundulo · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • תוסיף הרבה שמנת לקפה שלי בבקשה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • שמתי שמנת מתוקה בקפה.

    Tatoeba · fekundulo · Olya · CC BY 2.0 FR

Comentários