Ir para o conteúdo

שֻׁמָּן gordura

shumánSem nikud: שומן
subst.masculinoRaiz:ש-מ-ן

Significado e tradução de שומן

  1. 1.

    gordura

    חומר שמנוני בגוף או במזון שנותן אנרגיה≈ שמנוניות

שומן: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
שֻׁמָּןshumánשומןשֻׁמָּנִיםshumanímשומנים
Estado construto
SingularPlural
שֻׁמַּןshumánשומןשֻׁמָּנֵיshumanéyשומני
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִישֻׁמָּנִיshumaníשומנישֻׁמָּנַיshumanáyשומניי
teu (m.)אַתָּהשֻׁמָּנְךָshumankháשומנךשֻׁמָּנֶיךָshumanékhaשומניך
teu (f.)אַתְּשֻׁמָּנֵךְshumanékhשומנךשֻׁמָּנַיִךְshumanáyikhשומנייך
deleהוּאשֻׁמָּנוֹshumanóשומנושֻׁמָּנָיוshumanávשומניו
delaהִיאשֻׁמָּנָהּshumanáשומנהשֻׁמָּנֶיהָshumanéhaשומניה
nossoאֲנַחְנוּשֻׁמָּנֵנוּshumanénuשומננושֻׁמָּנֵינוּshumanéynuשומנינו
de vocês (m.)אַתֶּםשֻׁמַּנְכֶםshumankhémשומנכםשֻׁמָּנֵיכֶםshumaneykhémשומניכם
de vocês (f.)אַתֶּןשֻׁמַּנְכֶןshumankhénשומנכןשֻׁמָּנֵיכֶןshumaneykhénשומניכן
delesהֵםשֻׁמָּנָםshumanámשומנםשֻׁמָּנֵיהֶםshumaneyhémשומניהם
delasהֵןשֻׁמָּנָןshumanánשומנןשֻׁמָּנֵיהֶןshumaneyhénשומניהן

Exemplos com שומן

  • הרופא אמר לי לאכול פחות אוכל עם שומן.

    O médico me disse para comer menos comida com gordura.

  • אתה רוצה ביצים מטוגנות עם שומן חזיר לארוחת הבוקר?

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • ביקשתי את הקצב להרחיק את כל השומן מהבשר.

    Tatoeba · fekundulo · Selena777 · CC BY 2.0 FR

Comentários