Meu vocabulário

שֶׁמֶן óleo, azeite

shémenSem nikud: שמן

subst.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:ש-מ-ן

Significado e tradução de שמן

1.
óleo, azeite
נוזל סמיך משומשום, מזיתים או מצמחים אחרים, שמבשלים ומטגנים בו
2.
óleo de motor, óleo mineral
נוזל סמיך מנפט ששמים במנוע ובמכונות כדי שיעבדו טוב≈ סיכה

שמן: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica

Singular	Plural
שֶׁמֶןshémenשמן	שְׁמָנִיםshmanímשמנים

Estado construto

Singular	Plural
שֶׁמֶןshémenשמן	שִׁמְנֵיshimnéyשמני

Com sufixos pronominais

Pessoa	Sing. + sufixo	Pl. + sufixo
meuאֲנִי	שִׁמְנִיshimníשמני	שְׁמָנַיshmanáyשמניי
teu (m.)אַתָּה	שִׁמְנְךָshimnekháשמנך	שְׁמָנֶיךָshmanékhaשמניך
teu (f.)אַתְּ	שִׁמְנֵךְshimnékhשמנך	שְׁמָנַיִךְshmanáyikhשמנייך
deleהוּא	שִׁמְנוֹshimnóשמנו	שְׁמָנָיוshmanávשמניו
delaהִיא	שִׁמְנָהּshimnáשמנה	שְׁמָנֶיהָshmanéhaשמניה
nossoאֲנַחְנוּ	שִׁמְנֵנוּshimnénuשמננו	שְׁמָנֵינוּshmanéynuשמנינו
de vocês (m.)אַתֶּם	שִׁמְנְכֶםshimnekhémשמנכם	שִׁמְנֵיכֶםshimneykhémשמניכם
de vocês (f.)אַתֶּן	שִׁמְנְכֶןshimnekhénשמנכן	שִׁמְנֵיכֶןshimneykhénשמניכן
delesהֵם	שִׁמְנָםshimnámשמנם	שִׁמְנֵיהֶםshimneyhémשמניהם
delasהֵן	שִׁמְנָןshimnánשמנן	שִׁמְנֵיהֶןshimneyhénשמניהן

Exemplos com שמן

קודם מטגנים את הבצל בקצת שמן זית.
Primeiro se frita a cebola num pouco de azeite.
המוסכניק אמר שצריך להחליף את השמן באוטו.
O mecânico disse que precisa trocar o óleo do carro.
שקית הפלסטיק הזאת מטונפת בשמן.
Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
זה בושל בשמן.
Tatoeba · Eldad · Balamax · CC BY 2.0 FR

Expressões com שמן

Palavras da mesma raiz ש-מ-ן

Comentários