Ir para o conteúdo

תִּסְרֹקֶת penteado

tisróketSem nikud: תסרוקת
subst.femininoMishkal: tiktóletתִּקְטֹלֶתRaiz:ס-ר-ק

Significado e tradução de תסרוקת

  1. 1.

    penteado

    הצורה שבה מסדרים או גוזרים את השיער

תסרוקת: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
תִּסְרֹקֶתtisróketתסרוקתתִּסְרוֹקוֹתtisrokótתסרוקות
Estado construto
SingularPlural
תִּסְרֹקֶתtisróketתסרוקתתִּסְרוֹקוֹתtisrokótתסרוקות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיתִּסְרָקְתִּיtisroktíתסרוקתיתִּסְרוֹקוֹתַיtisrokotáyתסרוקותיי
teu (m.)אַתָּהתִּסְרָקְתְּךָtisroktekháתסרוקתךתִּסְרוֹקוֹתֶיךָtisrokotékhaתסרוקותיך
teu (f.)אַתְּתִּסְרָקְתֵּךְtisroktékhתסרוקתךתִּסְרוֹקוֹתַיִךְtisrokotáyikhתסרוקותייך
deleהוּאתִּסְרָקְתּוֹtisraktóתסרוקתותִּסְרוֹקוֹתָיוtisrokotávתסרוקותיו
delaהִיאתִּסְרָקְתָּהּtisraktáתסרוקתהתִּסְרוֹקוֹתֶיהָtisrokotéhaתסרוקותיה
nossoאֲנַחְנוּתִּסְרָקְתֵּנוּtisrokténuתסרוקתנותִּסְרוֹקוֹתֵינוּtisrokotéynuתסרוקותינו
de vocês (m.)אַתֶּםתִּסְרָקְתְּכֶםtisroktekhémתסרוקתכםתִּסְרוֹקוֹתֵיכֶםtisrokoteykhémתסרוקותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןתִּסְרָקְתְּכֶןtisroktekhénתסרוקתכןתִּסְרוֹקוֹתֵיכֶןtisrokoteykhénתסרוקותיכן
delesהֵםתִּסְרָקְתָּםtisraktámתסרוקתםתִּסְרוֹקוֹתֵיהֶםtisrokoteyhémתסרוקותיהם
delasהֵןתִּסְרָקְתָּןtisraktánתסרוקתןתִּסְרוֹקוֹתֵיהֶןtisrokoteyhénתסרוקותיהן

Exemplos com תסרוקת

  • הספרית עשתה לי תסרוקת יפה לחתונה של אחי.

    A cabeleireira fez um penteado lindo em mim para o casamento do meu irmão.

  • לא יכולתי שלא לצחוק למראה התסרוקת שלו.

    Tatoeba · MrShoval · Leonid204 · CC BY 2.0 FR

  • התסרוקת שלי מבולגנת.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentários