חֲנִינָה indulto, anistia
khanináSem nikud: חנינהsubst.femininoRaiz:ח-נ-ן
Significado e tradução de חנינה
- 1.
indulto, anistia, perdão
החלטה של השלטון לבטל או לקצר עונש של אסיר
חנינה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲנִינָהkhanináחנינה | חֲנִינוֹתkhaninótחנינות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲנִינַתkhaninátחנינת | חֲנִינוֹתkhaninótחנינות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | חֲנִינָתִיkhaninatíחנינתי | חֲנִינוֹתַיkhaninotáyחנינותיי |
| teu (m.)אַתָּה | חֲנִינָתְךָkhaninatkháחנינתך | חֲנִינוֹתֶיךָkhaninotékhaחנינותיך |
| teu (f.)אַתְּ | חֲנִינָתֵךְkhaninatékhחנינתך | חֲנִינוֹתַיִךְkhaninotáyikhחנינותייך |
| deleהוּא | חֲנִינָתוֹkhaninatóחנינתו | חֲנִינוֹתָיוkhaninotávחנינותיו |
| delaהִיא | חֲנִינָתָהּkhaninatáחנינתה | חֲנִינוֹתֶיהָkhaninotéhaחנינותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | חֲנִינָתֵנוּkhaninaténuחנינתנו | חֲנִינוֹתֵינוּkhaninotéynuחנינותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | חֲנִינַתְכֶםkhaninatkhémחנינתכם | חֲנִינוֹתֵיכֶםkhaninoteykhémחנינותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | חֲנִינַתְכֶןkhaninatkhénחנינתכן | חֲנִינוֹתֵיכֶןkhaninoteykhénחנינותיכן |
| delesהֵם | חֲנִינָתָםkhaninatámחנינתם | חֲנִינוֹתֵיהֶםkhaninoteyhémחנינותיהם |
| delasהֵן | חֲנִינָתָןkhaninatánחנינתן | חֲנִינוֹתֵיהֶןkhaninoteyhénחנינותיהן |
Exemplos com חנינה
הנשיא העניק חנינה לאסיר זקן וחולה מאוד.
O presidente concedeu indulto a um preso idoso e muito doente.