Ir para o conteúdo

יַבָּשָׁה terra firme, terra

yabasháSem nikud: יבשה
subst.femininoMishkal: kataláקַטָּלָהRaiz:י-ב-ש

Significado e tradução de יבשה

  1. 1.

    terra firme, terra

    החלק של כדור הארץ שאינו מכוסה במים≈ אדמה

יבשה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
יַבָּשָׁהyabasháיבשהיַבָּשׁוֹתyabashótיבשות
Estado construto
SingularPlural
יַבֶּשֶׁתyabéshetיבשתיַבְּשׁוֹתyabshótיבשות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִייַבַּשְׁתִּיyabashtíיבשתייַבְּשׁוֹתַיyabshotáyיבשותיי
teu (m.)אַתָּהיַבַּשְׁתְּךָyabashtekháיבשתךיַבְּשׁוֹתֶיךָyabshotékhaיבשותיך
teu (f.)אַתְּיַבַּשְׁתֵּךְyabashtékhיבשתךיַבְּשׁוֹתַיִךְyabshotáyikhיבשותייך
deleהוּאיַבַּשְׁתּוֹyabashtóיבשתויַבְּשׁוֹתָיוyabshotávיבשותיו
delaהִיאיַבַּשְׁתָּהּyabashtáיבשתהיַבְּשׁוֹתֶיהָyabshotéhaיבשותיה
nossoאֲנַחְנוּיַבַּשְׁתֵּנוּyabashténuיבשתנויַבְּשׁוֹתֵינוּyabshotéynuיבשותינו
de vocês (m.)אַתֶּםיַבַּשְׁתְּכֶםyabashtekhémיבשתכםיַבְּשׁוֹתֵיכֶםyabshoteykhémיבשותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןיַבַּשְׁתְּכֶןyabashtekhénיבשתכןיַבְּשׁוֹתֵיכֶןyabshoteykhénיבשותיכן
delesהֵםיַבַּשְׁתָּםyabashtámיבשתםיַבְּשׁוֹתֵיהֶםyabshoteyhémיבשותיהם
delasהֵןיַבַּשְׁתָּןyabashtánיבשתןיַבְּשׁוֹתֵיהֶןyabshoteyhénיבשותיהן

Exemplos com יבשה

  • אחרי שבוע בים שמחנו לראות שוב יבשה.

    Depois de uma semana no mar ficamos felizes de ver terra de novo.

  • הפיל הוא חיית היבשה הגדולה ביותר.

    Tatoeba · Ramiav · fjay69 · CC BY 2.0 FR

  • הספנים הבחינו ביבשה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentários