קְלִיטָה sinal, recepção
klitáSem nikud: קליטהsubst.femininoMishkal: ktiláקְטִילָהRaiz:ק-ל-ט
Significado e tradução de קליטה
- 1.
sinal, recepção
היכולת של טלפון, רדיו או טלוויזיה לקבל שידור≈ אות, קשר
- 2.
absorção, integração
de imigrantes
עזרה לעולים חדשים להתחיל חיים חדשים בארץ≈ שילוב, התאקלמות
קליטה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| קְלִיטָהklitáקליטה | קְלִיטוֹתklitótקליטות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| קְלִיטַתklitátקליטת | קְלִיטוֹתklitótקליטות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | קְלִיטָתִיklitatíקליטתי | קְלִיטוֹתַיklitotáyקליטותיי |
| teu (m.)אַתָּה | קְלִיטָתְךָklitatkháקליטתך | קְלִיטוֹתֶיךָklitotékhaקליטותיך |
| teu (f.)אַתְּ | קְלִיטָתֵךְklitatékhקליטתך | קְלִיטוֹתַיִךְklitotáyikhקליטותייך |
| deleהוּא | קְלִיטָתוֹklitatóקליטתו | קְלִיטוֹתָיוklitotávקליטותיו |
| delaהִיא | קְלִיטָתָהּklitatáקליטתה | קְלִיטוֹתֶיהָklitotéhaקליטותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | קְלִיטָתֵנוּklitaténuקליטתנו | קְלִיטוֹתֵינוּklitotéynuקליטותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | קְלִיטַתְכֶםklitatkhémקליטתכם | קְלִיטוֹתֵיכֶםklitoteykhémקליטותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | קְלִיטַתְכֶןklitatkhénקליטתכן | קְלִיטוֹתֵיכֶןklitoteykhénקליטותיכן |
| delesהֵם | קְלִיטָתָםklitatámקליטתם | קְלִיטוֹתֵיהֶםklitoteyhémקליטותיהם |
| delasהֵן | קְלִיטָתָןklitatánקליטתן | קְלִיטוֹתֵיהֶןklitoteyhénקליטותיהן |
Exemplos com קליטה
במעלית אין קליטה, אז אי אפשר לדבר בטלפון
No elevador não tem sinal, então não dá para falar no telefone.
משרד הקליטה עוזר לעולים חדשים למצוא דירה ועבודה
O Ministério da Absorção ajuda os novos imigrantes a encontrar apartamento e trabalho.