Ir para o conteúdo

הַקְלָטָה gravação

haklatáSem nikud: הקלטה
subst.femininoMishkal: haktaláהַקְטָלָהRaiz:ק-ל-ט

Significado e tradução de הקלטה

  1. 1.

    gravação

    קול או תמונה ששמרו במכשיר כדי לשמוע או לראות אחר כך

הקלטה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
הַקְלָטָהhaklatáהקלטההַקְלָטוֹתhaklatótהקלטות
Estado construto
SingularPlural
הַקְלָטַתhaklatátהקלטתהַקְלָטוֹתhaklatótהקלטות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיהַקְלָטָתִיhaklatatíהקלטתיהַקְלָטוֹתַיhaklatotáyהקלטותיי
teu (m.)אַתָּההַקְלָטָתְךָhaklatatkháהקלטתךהַקְלָטוֹתֶיךָhaklatotékhaהקלטותיך
teu (f.)אַתְּהַקְלָטָתֵךְhaklatatékhהקלטתךהַקְלָטוֹתַיִךְhaklatotáyikhהקלטותייך
deleהוּאהַקְלָטָתוֹhaklatatóהקלטתוהַקְלָטוֹתָיוhaklatotávהקלטותיו
delaהִיאהַקְלָטָתָהּhaklatatáהקלטתההַקְלָטוֹתֶיהָhaklatotéhaהקלטותיה
nossoאֲנַחְנוּהַקְלָטָתֵנוּhaklataténuהקלטתנוהַקְלָטוֹתֵינוּhaklatotéynuהקלטותינו
de vocês (m.)אַתֶּםהַקְלָטַתְכֶםhaklatatkhémהקלטתכםהַקְלָטוֹתֵיכֶםhaklatoteykhémהקלטותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןהַקְלָטַתְכֶןhaklatatkhénהקלטתכןהַקְלָטוֹתֵיכֶןhaklatoteykhénהקלטותיכן
delesהֵםהַקְלָטָתָםhaklatatámהקלטתםהַקְלָטוֹתֵיהֶםhaklatoteyhémהקלטותיהם
delasהֵןהַקְלָטָתָןhaklatatánהקלטתןהַקְלָטוֹתֵיהֶןhaklatoteyhénהקלטותיהן

Exemplos com הקלטה

  • שלחתי למורה הקלטה של השיר שלמדתי

    Mandei para a professora uma gravação da música que aprendi.

  • מכשיר ההקלטה הזה לא חדש.

    Tatoeba · Eldad · OlgaElwen · CC BY 2.0 FR

Comentários