נִהוּל gestão, administração
nihúlSem nikud: ניהולsubst.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaiz:נ-ה-ל
Significado e tradução de ניהול
- 1.
gestão, administração
עבודה של לתכנן ולהחליט איך מקום או עסק עובדים≈ הנהלה, הובלה
- 2.
condução, manutenção
כשעושים או מובילים פעולה מסודרת לאורך זמן, כמו חשבונות או שיחה≈ הובלה, עריכה
ניהול: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| נִהוּלnihúlניהול | נִהוּלִיםnihulímניהולים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| נִהוּלnihúlניהול | נִהוּלֵיnihuléyניהולי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | נִהוּלִיnihulíניהולי | נִהוּלַיnihuláyניהוליי |
| teu (m.)אַתָּה | נִהוּלְךָnihulkháניהולך | נִהוּלֶיךָnihulékhaניהוליך |
| teu (f.)אַתְּ | נִהוּלֵךְnihulékhניהולך | נִהוּלַיִךְnihuláyikhניהולייך |
| deleהוּא | נִהוּלוֹnihulóניהולו | נִהוּלָיוnihulávניהוליו |
| delaהִיא | נִהוּלָהּnihuláניהולה | נִהוּלֶיהָnihuléhaניהוליה |
| nossoאֲנַחְנוּ | נִהוּלֵנוּnihulénuניהולנו | נִהוּלֵינוּnihuléynuניהולינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | נִהוּלְכֶםnihulkhémניהולכם | נִהוּלֵיכֶםnihuleykhémניהוליכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | נִהוּלְכֶןnihulkhénניהולכן | נִהוּלֵיכֶןnihuleykhénניהוליכן |
| delesהֵם | נִהוּלָםnihulámניהולם | נִהוּלֵיהֶםnihuleyhémניהוליהם |
| delasהֵן | נִהוּלָןnihulánניהולן | נִהוּלֵיהֶןnihuleyhénניהוליהן |
Exemplos com ניהול
אחרי הצבא היא למדה ניהול באוניברסיטה
Depois do exército ela estudou administração na universidade.
אבא שלי אחראי על ניהול החשבונות של החנות
Meu pai é responsável por cuidar das contas da loja.
אני לא מבין שום דבר בניהול עסק.
Tatoeba · Eldad · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR
אני לא מבינה שום דבר בניהול עסק.
Tatoeba · Eldad · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR
אני לא יודע דבר על ניהול עסק.
Tatoeba · Eldad · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR
Palavras da mesma raiz נ-ה-ל
- gerente, diretorמְנַהֵל
- administrar, gerenciarלְנַהֵל
- direção, administraçãoהַנְהָלָה
- decorrer, transcorrerלְהִתְנַהֵל
- conduta, comportamentoהִתְנַהֲלוּת
- administração, gestãoמִנְהָל
- procedimento, protocoloנֹהַל
- administrativoמִנְהָלִי
- gerencial, administrativoנִהוּלִי
- administração, diretoriaמִנְהֶלֶת
- administração, setor administrativoמִנְהָלָה
- administrativoמִנְהַלְתִּי